Страница 2 из 9 ПерваяПервая 123456789 ПоследняяПоследняя
Показано с 16 по 30 из 134

Тема: Город и имя на английском

  1. #16
    Big Gun
    Регистрация
    12.10.2007
    Адрес
    Петропавловск, Северо-Казахстанская обл.
    Возраст
    62
    Сообщений
    6,724
    Поблагодарили
    1316
    Поблагодарил
    166
    Цитата Сообщение от RM6LA Посмотреть сообщение
    Так скоро дойдём до отторжения английского для SSB, типа пусть русский все учат
    Как в том анекдоте Я уже год здесь живу, а эти чер......ые русский не выучили.

  2. #17
    Кенгуру
    Регистрация
    16.02.2015
    Сообщений
    7,864
    Поблагодарили
    2392
    Поблагодарил
    449
    А я даже на конвертах свой город пишу (и всегда писал) не так как на дорожных знаках например. И фамилию не так как паспорте. Потому что я уже давно не понимаю как, зачем и чем именно руководствуются ОВИРы выдавая следующий паспорт с ... по другому написанной фамилией. Хи

  3. #18
    Silent Key
    Регистрация
    22.05.2015
    Адрес
    Ижевск
    Возраст
    57
    Сообщений
    2,608
    Поблагодарили
    1089
    Поблагодарил
    1467
    Цитата Сообщение от UN7CN Посмотреть сообщение
    Простите чем? У меня в паспорте написано ALEXEY, так что ALEX естественное сокращение.
    А для Александра как будет ?
    ALEX ?

  4. #19
    Big Gun
    Регистрация
    12.10.2007
    Адрес
    Петропавловск, Северо-Казахстанская обл.
    Возраст
    62
    Сообщений
    6,724
    Поблагодарили
    1316
    Поблагодарил
    166
    Цитата Сообщение от RN4W Посмотреть сообщение
    На UK4WAB учили так !!!
    Как то не понятно учили.

  5. #20
    High Power
    Регистрация
    10.06.2013
    Возраст
    65
    Сообщений
    693
    Поблагодарили
    606
    Поблагодарил
    621
    TO: RX4CD Сергей, а Вы про международный эфир Японцам расскажите, они
    на 40-ке, между собой, часто на своей азбуке работают и кроме позавного
    ничего не понять.
    73! Юрий

  6. #21
    Big Gun
    Регистрация
    20.01.2004
    Адрес
    Башкортостан
    Возраст
    66
    Сообщений
    6,165
    Поблагодарили
    3451
    Поблагодарил
    2441
    Игорь, все гораздо прозаичнее. У человека так забито в макросах. Поэтому, что для русскоязычного оператора, что для не русскоязычного будет передано Volgograd или Yuri.

  7. #22
    Very High Power Аватар для RA3TT
    Регистрация
    16.03.2006
    Адрес
    Нижний Новгород NN 07/с. Безводное NN 45
    Возраст
    74
    Сообщений
    2,590
    Поблагодарили
    1817
    Поблагодарил
    569
    "...сейчас к людям надо помягше а на вопросы смотреть ширше" (С) Федя "Операция Ы"

  8. #23
    Silent Key
    Регистрация
    22.05.2015
    Адрес
    Ижевск
    Возраст
    57
    Сообщений
    2,608
    Поблагодарили
    1089
    Поблагодарил
    1467
    Цитата Сообщение от UA9KAA Посмотреть сообщение
    Игорь, все гораздо прозаичнее. У человека так забито в макросах. Поэтому, что для русскоязычного оператора, что для не русскоязычного будет передано Volgograd или Yuri.
    Я все понимаю , но раньше QSO было только на Русском (внутрисоюзные) . И никаких макросов .
    Ну пусть еще забъет макросы на Русском ...

  9. #24
    Silent Key
    Регистрация
    06.06.2015
    Сообщений
    1,219
    Поблагодарили
    285
    Поблагодарил
    439
    Цитата Сообщение от UN7CN Посмотреть сообщение
    С 1978 г в эфире, но про такое правило слышу впервые...
    Не было такого правила. Было разрешение на работу с кап-странами, нет его - де-факто только связи на русском. Ну еще если карточки заказывал в типографии, Главлит мог не подписать разрешение на печать текста на английском - только на русском. Вот и попадались карточки от РН4В из России.

  10. #25
    Big Gun
    Регистрация
    20.01.2004
    Адрес
    Башкортостан
    Возраст
    66
    Сообщений
    6,165
    Поблагодарили
    3451
    Поблагодарил
    2441
    Цитата Сообщение от UN7CN Посмотреть сообщение
    Как то не понятно учили.
    Правильно учили на UK4WAB. И не только там. Но к сожалению не везде.
    Страна большая, а хороших учителей было не так много. А ижевская школа КВ наверное одна из лучших. IMHO.

  11. #26
    Кенгуру
    Регистрация
    16.02.2015
    Сообщений
    7,864
    Поблагодарили
    2392
    Поблагодарил
    449
    Цитата Сообщение от RM6LA Посмотреть сообщение
    Лично я русского CW-алфавита вообще не знаю
    Нифигасе!!! Это как?
    На чисто иностранном шпарите?

  12. #27
    Big Gun
    Регистрация
    12.10.2007
    Адрес
    Петропавловск, Северо-Казахстанская обл.
    Возраст
    62
    Сообщений
    6,724
    Поблагодарили
    1316
    Поблагодарил
    166
    Цитата Сообщение от RN4W Посмотреть сообщение
    А для Александра как будет ?
    ALEX ?
    Да. Если человеку надо, что бы вы его называли полностью, он и передаст полное имя. Если он передает ALEX, его это устраивает. и будте добры называть его так как он хочет. Меня вот тоже раздражает, когда я передаю Алексей ( в SSB) а мне в ответ Леша, хотя судя по голосу кор раза в 2 моложе меня.

  13. #28
    Silent Key
    Регистрация
    06.06.2015
    Сообщений
    1,219
    Поблагодарили
    285
    Поблагодарил
    439
    Цитата Сообщение от EW2GI Посмотреть сообщение
    Да г-вопрос! Только тогда всё КуЭсОу на русском))))
    Не-не. С вами - только на белорусском! Уважать, так уважать!

  14. #29
    Silent Key
    Регистрация
    22.05.2015
    Адрес
    Ижевск
    Возраст
    57
    Сообщений
    2,608
    Поблагодарили
    1089
    Поблагодарил
    1467
    Цитата Сообщение от UN7CN Посмотреть сообщение
    Да. Если человеку надо, что бы вы его называли полностью, он и передаст полное имя. Если он передает ALEX, его это устраивает. и будте добры называть его так как он хочет. Меня вот тоже раздражает, когда я передаю Алексей ( в SSB) а мне в ответ Леша, хотя судя по голосу кор раза в 2 моложе меня.
    Ладно , это понятно .
    Еще в начале указал "DEN" ...

  15. #30
    Silent Key
    Регистрация
    22.05.2015
    Адрес
    Ижевск
    Возраст
    57
    Сообщений
    2,608
    Поблагодарили
    1089
    Поблагодарил
    1467
    Цитата Сообщение от R1AY Посмотреть сообщение
    Не-не. С вами - только на белорусском! Уважать, так уважать!
    Не надо так , а то меня опять отлучат от форума , что создал такую тему .
    Или просто модератерам закрыть ее ?

Похожие темы

  1. Компьютерные помехи приему на КВ
    от RW0QJ в разделе Помехи
    Ответов: 76
    Последнее сообщение: 06.12.2020, 12:57
  2. Особенности 2-х метрового диапазона в городе Москва
    от UC4A в разделе 2-метровый диапазон (144,0 ÷ 146,0 МГц)
    Ответов: 2
    Последнее сообщение: 07.03.2017, 20:03
  3. Ответов: 4
    Последнее сообщение: 30.10.2016, 19:01
  4. Строим антенну вдали от города
    от RT5C в разделе Антенны КВ
    Ответов: 79
    Последнее сообщение: 24.09.2016, 11:30
  5. РАС и паводок на Дальнем Востоке
    от RV6MU в разделе Р. А. С.
    Ответов: 42
    Последнее сообщение: 05.09.2016, 12:56

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×
Рейтинг@Mail.ru
eXTReMe Tracker


Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×