TS-480SAT: ищу рус. мануал

**RA3KR** · 09.12.2005, 08:44

Ищу русский мануал на Kenwood TS-480Sat
Желательно в электронном виде

**RA3KR** · 20.02.2006, 10:36

Таки и нет ни у кого?

**4Z5QQ** · 21.04.2006, 20:49

Жду этот аппарат из штатов к концу апреля - в начале мая. В принципе, мне мануал на русском не требуется. Будут проблемы с отдельными главами, типа управление кнопочками :-) пишите, помогу

**RA9SZ** · 06.09.2006, 16:42

Неужели за это время не появилась нигде русскоязычная инструкция на TS-480? Очень хотелось бы ее заиметь дабы не лазить за каждым словом в словарь.

**4Z5QQ** · 06.09.2006, 22:42

На просторах Инета пока не появилась. Если существенные проблемы - пишите, помогу чем...

**RA9SZ** · 06.09.2006, 22:52

Сообщение от 4Z5QQ

На просторах Инета пока не появилась.

А вообще то это странно. Трансивер сейчас производится и продается, а русскоязычной инструкции к нему нет.

Если существенные проблемы - пишите, помогу чем...

Существенных пока нет, т.к. только неделя прошла как трансивер у меня появился. Основные операции просты как валенок. А тонкости, если понадобятся, будем изучать методом "научного втыка". :-)

Но почитать инструкцию на родном языке все равно конечно хочется.

**RA9SZ** · 06.09.2006, 22:55

Кстати, мне подсказали что многие операции схожи с TS-2000. Так что буду изучать инструкцию от 2000-го, благо она на просторах инета имеется.

**RW1CX** · 24.09.2006, 12:26

Запрашивал по Email в нескольких странах Японии Сингапур Англия и Сша + Германия
ответы примерно одинаковы
"Запрашивайте своего регионального дилера компании Kenwood"
т.е. в России
RW1CX

**RA9SZ** · 24.09.2006, 14:44

А вот интересно есть ли у нас в России представительство фирмы Kenwood именно по трансиверам? А то поисковик выдает все больше о продаже всякой билиберды типа магнитол и прочего добра в этом роде.

**SacreD** · 24.09.2006, 15:58

вот, пожалуста, ссылка - http://www.ua4fn.ru/hamradio11.htm

**RK3ANL** · 24.09.2006, 16:19

ВРОДЕ КАК " БЕРМОС" ЯВЛЯЛСЯ ДИЛЛЕРОМ KENWOOD ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ ОНИ ТАК УТВЕРЖДАЮТ . НО ИНТЕРЕСОВАЛСЯ НЕТ ОПИСАНИЯ НА РУССКОМ НИ НА TS-50S , TS-480 SAT , TS-480 HX , TS-570. ХОТЯ ЭТИМИ
АППАРАТАМИ ОНИ ТОРГУЮТ . ОТСЮДА И ВОПРОС НАСКОЛЬКО ОФИЦИАЛЬНО.

**ES4RZ ex UL7WI** · 24.09.2006, 16:24

Представительства - они и Африке представительства. Там знают меньше, чем нормальные технари, которые конкретно занимаются железом. Найти нужных людей всегда проблема. Гугл здесь поможет мало.