SK: YT2A

[R7GA]

[wff44] YT2A sad news silent key
От кого:Radio sekcija Kozara-YU1AAV <yu1aav@yahoo.co.uk>
Кому:"wff44@yahoogroups.com" <wff44@yahoogroups.com>
Сегодня, 15:48
Today in Belgrade our friend Goran YT2A died in airplane accident.
He was doing daily activity as a pilot,testing an airplane.His colleague jumped out of a plane and Goran stayed in plane sacrifice himself not to hit the houses and peoples.He saved many lives.
Goran will be remembered as a great man, great radio operator and YUFF and IOTA activator.
Rest in peace my friend ,we will never forget you!!!

members of YU1AAV

Мой свободный перевод с подробностями, не упомянутыми в тексте:

Сегодня в Белграде Майор сербских ВВС Горан YT2A погиб в авиакатастрофе.
Это был испытательный полет с коллегой на военном самолете. Второй пилот катапультировался из самолета, а Горан остался в самолете принеся себя в жертву, чтобы не упасть на дома и людей. Он спас многие жизни.
Горана будут помнить как великого человека, великого радиста и YUFF и IOTA активатора.
Покойся с миром мой друг, мы тебя никогда не забудем!
Члены YU1AAV

Подробности здесь:

Добавлено через 3 минуты
http://www.b92.net/eng/news/society-...6&nav_id=82361

http://www.kurir-info.rs/srusio-se-v...-clanak-429376

http://www.blic.rs/Vesti/Hronika/344...-Vojske-Srbije

[UT3IM]

RIP ...

[RN3QN]

Царствие небесное...

[R7GA]

Slide show about Goran is posted at:


http://youtu.be/dQKCydAg2MI


It includes photos from WFF activations.


Nenad VE3EXY ...

[UR4IOR]

Ужасно жалко,просто страшное горе ,масса связей из интересных мест ....
Вечного полета Горан.

[RG3B]

Вечного полёта в эфире Горан.

[LZ1ZF]

Боже духов и всякия плоти, смерть поправый и диавола упразднивый, и живот миру Твоему даровавый!
Сам, Господи, упокой души усопших раб Твой Горан. в месте светле, в месте злачне, в месте покойне, отнюдуже отбеже болезнь, печаль и воздыхание.
Всякое согрешение, содеянное ими словом или делом или помышлением яко благий Человеколюбец Бог прости, яко несть человек, иже жив будет и не согрешит.
Ты бо еси един кроме греха, правда Твоя - правда во веки, и слово Твое - истина.
Яко Ты еси воскресение, и живот и покой усопших раб Твой, Христе Боже наш,
и Тебе славу возсылаем со безначальным Твоим Отцем, и Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно и во веки веков.
Аминь.

Мои последние 73 & 44 Горан!

[RM3UA]

Печально.... Скорблю вместе со всеми. Горану вечного полета в эфире.

[UA1CEC]

Были и связи и qsl есть.
Слов нет.
RIP

[R7AO]

Светлая память Горану, YT2A!
Соболезнования приношу родным и близким.
Сегодня :
http://www.qrz.ru/contest/detail/246.html
Посвящаю свою активность для Goran, YT2A и в память о Всех погибших авиаторах!
Буду в районе 14048 !
Царствие небесное!

[EW6GF]

Очень жалко и обидно!Уходят друзья как всё страшно!Горан ты снами будим помнить всегда!Есть много связей и QSL!73!

[RG3B]

Сегодня 1 год со дня гибели YT2A/YT1CS Goran Savic.Вечного полёта Горан!

[UV5EVZ]

Вчера, разбирая свои QSL, наткнулся на карточку Горана...
Грустно... Сразу вспомнились слова, которые я видел на памятнике одного погибшего пилота: "Летчики не погибают. Просто они уходят в небо".
Вечного тебе полета, Горан!