Сам спросил - сам ответил. В связи с тем, что сигнал с TT3 подавался на стандартный вход DATA трансивера, а не на микрофонный, просто не хватало уровня по НЧ. Проблема решилась заменой в TT3 R5 (220К) на 4к7. Правда, присутсвует совсем немного гармоник по НЧ, но работать уже можно.
