Да вот как раз если переводить дословно, то Владимир прав. Хотя смотря что они подразумевают в allowed. Если allowed DQ, а не allowed use of remote receivers - тогда да. :)
Вид для печати
Андрей, привет!
Вот, собственно, та цитата:
• Use of remote receivers ... inside 100 kilometers allowed in Multi-Op only
Я из неё только выбросил то, за что предполагают наказывать ...
Отсюда прямо следует, что синглам нельзя вообще, а мультиопам можно, но не дальше 100 км.
Почему в положении ровно наоборот ... ? Перепутали и не заметили?
Я бы перевел так: использование удаленного приема за пределами 100км зоны (внутри разрешённой 100км зоны только для мульти оп). В том плане, что DQ будет только для мульти оп при примении приема внутри зоны.
А в положении 2021 года написано For single operator assisted only. В статье опечатка.
Тест уже практически завтра начинается, а тема как то притихла
Из Грузии будет активен Илья, R3XA позывным 4L9M. QTH недалеко от города Поти на берегу Черного моря.
https://dxnews.com/forum/forum/conte...iliani-georgia
Details US5WE 4L9QQ 2022-01-22 21:45:45 160M FT8 1.84139 GEORGIA
To R5WW, Игорь, сделайте сигнал нормальным, пожалуйста. Ну нельзя в 2 кГц работать. Неужели всё время хочется выслушивать одно и тоже каждый раз..
Просьба к модераторам, раз не открыли тему ww-160 -22 год, перенесите сообщения в новую тему или в названии темы запятую поставьте, и добавьте 22 год ))
LZ3ND aka LZ5R слышу прямо сейчас точно с направления 118°, это от Москвы на Рязань. Флаг даёт очень чёткий минимум.
Что за интересный физический эффект, подскажите плс. Вроде Болгария несколько в ином направлении, нежели Рязань, всегда была.
- - - Добавлено - - -
Прошло полчаса - направление стало 200°, как и положено. Отчего так происходит? Вроде близко станция.
Бо, OX3LX будет активен в тесте
https://dxnews.com/ru/ox3lx/