В Вашем случае New Guinea указывает не на название "страны", а просто на то, что г. Джаяпура (Jayapura) находится на острове Новая Гвинея. (Я так же мог написать свой QTH: Riga, Europe :) ).
А государство Новая Гвинея(до объединения с Папуа) и Папуа и Новая Гвинея(после объединения) просто имеет название, происходящее от острова, где находится. Посмотрите на карту и всё станет ясно. JZ0 - было до 1963 года, т.е. для Вашего случая (1975) это не актуально.
4K8F написал всё правильно, я лишь пояснил "игру" слов :)
Поэтому Ваша QSL - это исключительно Индонезия, причём, без всяких оговорок.