Ищу русское описание к ICOM IC-746PRO

**R9LZ** · 05.04.2006, 15:59

Сообщение от ua1cbm

Ну дык в чем проблема, тут даже не нужно 10 человек искать, если в троем скинуться это по 10$ с человека.
Или 10$ это тоже не по нашим зарплатам?

Что самое печальное, искал с кем скинуться... не нашел.
Ну не хочет народ на это тратить деньги. Увы.

**RA3DQP** · 05.04.2006, 17:53

Я думаю, что мануал надо прочитать только один раз (к тому же там больше половины можно пропустить без потерь-много буржуйских инструкций читал на аппаратуру), зачем он на русском нужен, на ночь для лучшего сна почитывать или чтобы аппарат продать потом проще?

**UA3AOM** · 05.04.2006, 23:33

Сообщение от RA3DQP

Я думаю, что мануал надо прочитать только один раз (к тому же там больше половины можно пропустить без потерь-много буржуйских инструкций читал на аппаратуру), зачем он на русском нужен, на ночь для лучшего сна почитывать или чтобы аппарат продать потом проще?

Во! Как раз. Для чтения на ночь.

Сайком, 200 р., переведены моменты касающие непосредственно работы с аппаратом.
А остальное действительно и не нужно.
=====================
73! ua3aom

**UR4LKO** · 05.06.2007, 23:38

Разыщите "бубль гум"А!!!!!!!!!!Спасибо ему!!!!

**UA3RW** · 06.06.2007, 08:02

посмотрите на http://www.cqham.ru/sch.htm#doc.

**UR4LKO** · 09.06.2007, 22:46

Нету там этого файла,формат DJVU размером 3,82 МБ.Если не можете найти бубль гума,то пишите на eugene_ko@mail.ru ? подгоним!

**YL2MU** · 09.06.2007, 23:59

На CQHAM файлы на русском языке для IC почти все пустые. Вот, есть только на 746 без PRO. Может сгодится. После открытия архива запрашивает пароль, но ткните на кнопку Read only и всё откроется в формате MS Word.

**RX3X** · 10.06.2007, 00:45

А чё меня искать? Тута я.
Дело в том, что я выкладывал на СКР русский Ор Мануал в прошлом годе. Не мог же он потерятся.
Тута он: http://hamradio.online.ru/ftp3/dw.ph...46pro_rus.djvu
Это не в разделе, где по фирмам список, а в самом низу, где всё в куче под названием "Инструкции по эксплуатации, сервису". Там же и сервис мануал есть, но на английском. Хорошее качество, с схемами и печатками. Это тот, который в дежавю весом 3,2 мега. Который 1,8 метра - он кастрированный.
Немного не удобно. Уже несколько человек не смогли таким образом найти что надо. Смотрят то по названиям фирмы. Там после ICOM идет сразу Kachina, а затем Кенвуд. Ниже прокрутить до конца не все соображают

**YL2MU** · 10.06.2007, 12:32

Сообщение от bubble-gum

А чё меня искать? Тута я.
Дело в том, что я выкладывал на СКР русский Ор Мануал в прошлом годе. Не мог же он потерятся.
Тута он: http://hamradio.online.ru/ftp3/dw.ph...46pro_rus.djvu
Это не в разделе, где по фирмам список, а в самом низу, где всё в куче под названием "Инструкции по эксплуатации, сервису". Там же и сервис мануал есть, но на английском. Хорошее качество, с схемами и печатками. Это тот, который в дежавю весом 3,2 мега. Который 1,8 метра - он кастрированный.
Немного не удобно. Уже несколько человек не смогли таким образом найти что надо. Смотрят то по названиям фирмы. Там после ICOM идет сразу Kachina, а затем Кенвуд. Ниже прокрутить до конца не все соображают

И по приведённой выше ссылке то же самое. При попытке скачать открывается в DVJu обложка мануала. Всё, больше там ничего нет.
А в "старом" такого раздела: Инструкция по эксплуатации и т.д...., вообще нет. Вот та "нижняя" часть. Соображаем, однако

**RA0CS** · 10.06.2007, 13:16

Сообщение от YL2MU

...И по приведённой выше ссылке то же самое. При попытке скачать открывается в DVJu обложка мануала. Всё, больше там ничего нет.

Всё там есть. Только не нужно левой кнопкой мыши тупо тыкать на "Download file:..." Попробуйте аккуратненько правой... и в вывалившемся меню - уже левой кнопкой - "Save Target As..."
Если у кого-то - всё-равно - не получится, положил сюда:
http://87.225.43.62/HAMRADIO/Russian...46pro_rus.djvu
Скажите спасибо бубуль-гуму за сканирование и конвертацию.

**YL2MU** · 10.06.2007, 13:38

Да тыкал и правой, сам грамотный

Вот сейчас, как не странно, заработало. До этого выкидывало какие-то глюки, что файл не находится и скачать невозможно.

**RA0CS** · 10.06.2007, 13:58

Сообщение от YL2MU

...Сейчас вообще ни первый, ни этот
http://87.225.43.62/

Хм... Странно... Что-ж не везёт-то Вам так?

Вот буквально пару минут назад и по ссылке бубуль-гума зашел без проблем. И на свой http-сервер - это который 87.225.... - через GPRS - запросто...

P.S. А мануал мне тоже не нужен - нет у меня такого аппарата. Исключительно из человеколюбия и справедливости.

**YL2MU** · 10.06.2007, 14:02

И Ваша ссылка вдруг заработала. Заметил, что днём с некоторыми российскими сайтами периодически есть проблемы. Всё ОК и тоже исключительно из человеколюбия и желание помочь ближнему

Своё предыдущее сообщение из-за неактуальности убрал.

**RA0CS** · 10.06.2007, 14:07

Сообщение от YL2MU

Своё предыдущее сообщение из-за неактуальности убрал.

Аналогично

Добавлено через 29 минут

Сообщение от UA1CBM

Так же и мануал, вот стоит столько то денег и всё. А тут ищут именно нахаляву т.е. задарма.
Зашел на сайт, за мануал просят 800 рублей.
Ну дык в чем проблема...

А проблема на самом деле в том, что инструкция по эксплуатации не стоит "...столько то денег и всё...". Поскольку её цена входит в цену аппарата. Согласно российскому законодательству, любая импортная техника, продаваемая на территории России должна комплектоваться инструкцией по эксплуатации на русском языке. Надо дрючить продавцов.

**RX3X** · 10.06.2007, 14:37

Я ещё раз повторю, что не совсем удобно тама отсортировано. Были случаи, когда народ не находил искомое. Говорю: там-то там-то. В ответ: нету там. Говорю: где смотрел? Говорит: в диретории КЕНВУД. Говорю, так там и нету, крути колесико ниже, там и лежит! Точно, лежит. Вот что я имел ввиду: