Что такое Tune выше достаточно подробно объяснили. Применительно к Tune, встраиваемому в трансивер или приложенному к трансиверу в качестве дополнительной опции - это согласующее антенное устройство. В разговоре имеет гораздо большее толкование, но так или иначе связанное с основным значением этого слова - настраивать.
На языке "понятий" общаются в других местах.
FM не расшифровывается, а переводится:
FM (frequency modulation) модуляция – частотная ЧМ модуляция. При этом виде модуляции частота несущей передатчика меняется в соответствии с информативным сигналом. По сравнению с АМ и SSB FM (ЧМ) сигнал в значительно меньшей степени подвержен помехам. Связано это с тем, что помехи, как правило, меняют именно амплитуду сигнала, а FM (ЧМ) детектор не чувствителен к амплитудным изменениям и не детектирует их.

