Как же все верно???
Поле <QSL_SENT:1>Y плюс <QSL_SENT_VIA:1>E не означает что карточка послана бумажная, а лог ставит галку что ДА!
Для LoTW и eQSL есть свои поля, а если на какие либо другие, то у вас в логе и нет других так что Е должно игнорироваться а не отображаться.
Хотя мне уже надоело убеждать что бумажная карточка это когда импортируется <QSL_SENT_VIA:1>B или <QSL_SENT_VIA:1>D, делайте как хотите.
Успехов