Не могу понять, для чего экспортировать адиф из hamlog? Вы что, утеряли свой лог? Вообще-то функция экспорта лога из hamlog предназначена как "палочка-выручалочка" при утере своего лога.
А если Вы хотите экспортировать те QSO которых никогда и не было в логе (по аналогии с eQSL), то это уже как то не очень...
А вообще импортируется как обычный адиф. При необходимости убираются дубли (Выделить,Удалить - Удалить повторные связи)