Ставьте этот вертикал, не парьтесь. Работать будет и диапазонов достаточно. Длина 6.7 м - отлично. меня на 4,5 слышат как-то.:)
Залезть на пристройку - не проблема, как я понял.
Прикручивайте любую времянку к каркасу рекламного щита, на пару дней-неделю. Удочку. 6-метровый брусок 50х50мм. Если брусок - сделайте наверху проволочную петлю, чтобы таскать леской проволочную экспериментальную антенну.
Например, "типа GP". Тогда кровлю присоединить соплёй к оплетке кабеля и попробовать. А после - думать.
(я опасаюсь помех Вам от начинки здания. И помех телевизорам и компьютерным колонкам. И подвисания компьютеров/клавиатур в здании).