Вопрос по LOTW

[UT7KF]

Добрый день всем !

Выскочил вопрос по LOTW. На мое имя пришло сообщение от админа LOTW:
---------------------------------------------------------------------------------------------
<<Payment by mail as noted on the application not received after 30 days.
You can reapply but please be sure to complete payment within 30 day period to avoid problems
Bill Moore NC1L>>
---------------------------------------------------------------------------------------------
Пытался перевести со словарем - не получилось - смысл ускользает . Электронные словари тоже не помогли. Что же все - таки хочет NC1L от меня ? Помогите понять ...
UT7KF

[RW3VZ]

Смысл простой:
"Оплата по почте, как было указано в вашей заявке, не получена по истечении 30 дней. Можете отправить заявку повторно, но, во избежание проблем, вы должны быть уверены, что оплата пройдет в течение 30 дней."

Я так думаю, что была отправлена, но не проплачена, заявка на диплом.

[UT7KF]

C п а с и б о !!!