PDA

Просмотр полной версии : сервис мануал на русском для icom 726



R9SFA
25.05.2022, 18:33
сервис мануал на русском для icom 726 где найти

RA0SA
25.05.2022, 19:34
на русском не существует, но на английском для средне-технического человека вполне пригоден; с нормальными схемами и картинками

RX3X
25.05.2022, 19:36
на русском не существуетПо моему не существует ни одного сервис мануала на русском для импортных трансиверов.
Инстукции есть, но не на такую древность.

UA4ALW
25.05.2022, 19:37
В адресной строке своего браузера вводите Icom 726, нажимаете клавишу Enter и ищите по ссылкам.

RX3X
25.05.2022, 19:40
и ищите по ссылкам.Вы думаете он найдет на русском?

RA0SA
25.05.2022, 20:18
По моему не существует ни одного сервис мануала на русском для импортных трансиверов.
Инстукции есть, но не на такую древность.

Да, в те годы подобная аппаратура в страну официально не завозилась, как и многие остальные группы товаров. И никто не помышлял "требовать от дилеров" документации на русском.
Думается, что Владимир Высоцкий как-то обошёлся без русской инструкции по эксплуатации своего Мерседеса..)
Вообще, по трансиверам у нас ребята не так давно, то ли в Пензе, то ли в Самаре осуществляли переводы под заказ (не знаю, как сейчас)

UA4ALW
25.05.2022, 20:23
Достаточно школьного курса английского что бы разобраться в мануале. На крайний случай есть онлайн переводчики.
Если этого мало, то думаю не стоит искать и на русском, не поможет.

UA4FIF
25.05.2022, 20:44
вводите, нажимаете клавишу Enter и ищите по ссылкам.
И на русском языке ничего не находите.
Icom 726 - там всего 3 кнопки. Чего переводить-то?:idontnow:

RX3X
25.05.2022, 20:49
Чего переводить-то?ТС спрашивал сервис мануал, а это не то что инструкция.