Ищу программку, чтобы выучить несколько наиболее употреюляемых фраз. Не словарь, а разговорник с аудио-файлами.
Может кто-то видел? Пожалуйста, пришлите ссылочку: nelchik99@mail.ru
Спасибо. Юрий.
Вид для печати
Ищу программку, чтобы выучить несколько наиболее употреюляемых фраз. Не словарь, а разговорник с аудио-файлами.
Может кто-то видел? Пожалуйста, пришлите ссылочку: nelchik99@mail.ru
Спасибо. Юрий.
Посмотрите здесь:
http://gpsmaps.ru/radio
Лучше живого общения вряд ли что найдете. Сначала послушайте трансивер на прием, пары тройки фраз для начала вполне хватает, а потом на передачу попробуйте. Я вот долгое время при спеллинге вместо Y - Йокогама произносил Иограма, и все за бугром прекрасно понимали, что я говорю.
А бумажный вариант не устроит? У меня есть пара брошюр - могу остканировать если надо. Да и в сети есть. Там английские слова русскими буквами написаны - только прочитать.
Вот смотрите:
http://www.mountain.ru/radio/library...hqk/ap13.shtml
или вот:
http://www.qrz.ru/reference/english.shtml
А почему обязательно английский?
Немало зарубежных коллег неплохо и по русски разговаривают. Совсем недавно слышал хорвата и итальянца.
А вот в Африке распространен французский, Южная и Центральная Америки - испанский.
C французским сложнее, а вот испанский оказался очень похож на русский по произношению :-)
у меня есть все разговрники которые когда-то печатал "инфоком". Так что баловался..
Но английский - это все же главное для проведения большинства QSO, так что посыл правильный.
Он проще русского. Всего один, крайне редко встречающийся звук, отличающийся от произношния русских букв - звук, близкий к Ф (точнее - к английскому глухому th - thanks и т. д.). Плюс мягкие Н и Л. И все буквы произносятся как пишутся. Написано КАРОВА, читается КАРОВА,,, :-))Цитата:
Сообщение от rv3mi
Учил когда-то в экспериментальном классе.
Наткнулся на аудиокурс - "английский за рулем".
Мне понравился, только вот заставить бы себя заняться вплотную
Может помочь в отработке произношения.
Книга, плюс аудио файлы 4 CD диска.
55 мб.
Лежать видимо будет не так долго на файлообменнике:
http://rapidshare.de/files/11584391/...rulem.rar.html
пароль на архив: dionis
Если будет недоступно, могу перезалить.
_________________
73! ua3aom