Получение QSL от DX станций
Всем «охотникам за DX» - день добрый!
Мало провести QSO с редкой станцией, желательно, наверно, получить от нее QSL?!
Могу поделиться небольшим опытом - для получения QSL от DX!
Большинство менеджеров работают нормально, но есть и «эксклюзивы» от которых получить QSL, практически, не возможно или очень тяжело. Последние экспедиции тому пример.
Для затравки привожу пример части письма W3HC(прошу прощения за ошибки в переводе).
…………………………
Always send SASE or return postage.
Всегда посылайте SASE или обратную пересылку.
Any card sent to me without return postage goes into the round file ... In the countries that do not furnish IRCs ... they can send me any OLD paper money ... the older the better.
I DO NOT COLLECT STAMPS ... I collect old, old, old, old, paper money.
Любая карта посланная мене без обратной пересылки попадает в круглый файл (мусорный ящик)... Страны, где нет снабжения IRCs ... могут послать мне любые СТАРЫЕ бумажные деньги ... более старые лучше.
Я НЕ СОБИРАЮ МАРКИ... Я собираю старые, старые, старые, старые, бумажные деньги.
I will not answer any cards sent to me via bureau… Send direct only...
Я не отвечу на любые карты посланные мене через бюро… Посылайте только напрямую...
Cards received without return postage will not be verified.
Карты полученные без обратной пересылки не будут подтверждены.
I design and print all QSLs free to any DX station that needs help and also act as their QSL manager if they so desire...
Я проектирую и печатаю все QSLs, свободно для любой DX станции, которая нуждается в помощи и также действую, как их QSL менеджер, если они это пожелают...
If you have any comments... I can be reached at w3hsw@comcast.net
Do not send me any e-mail saying you do not understand why I do not accept cards through the BUREAU...
Its all explained above in English...
Если у вас есть любые комментарии... Я могу их получить на: w3hsw@comcast.net, не посылайте мне любую эл.почту говорящую, что Вы не понимаете, почему Я не принимаю карты через БЮРО...
Все объяснено выше на английском...
……………………….
С уважением Alex, 73!
Получение QSL от DX станций
Всем Привет
Я тоже иногда шлю на прямую если честно то от нас это
тоже не дёшево 1IRC стоит 2,04 EU плюс пересылка письма
получается наше Нobby почти «даром» лично мне дешевле 1$USA
это получется не так больно:threaten:
Многие менаджеры работают отлично
Недавно получил от одного QSL через 1 год я про неё уже совсем забыл
но это единицы
Ну а как уже писали без труда не вытащеш и рыбку из пруда