Jean J. Lewuillon 5T0JL

Жан 5T0JL ON8RA Ушел от нас...навсегда замолчал бодрый телеграфный ключ. Потеря невосполнимая, он всем отвечал в эфире и присылал карточки. Подобное чувство было с Оле OY3QN. Пускай они там встретятся..в эфире... Все телеграфисты скорбят.

https://www.youtube.com/watch?v=pVsmk6-2tRI

читайте

RIP ...

И по голосованию. + от меня. Не пропустим компьютерную профанацию " Искусства CW " !

SK: 5T0JL .Очень жаль , что его больше нет с нами. Последний раз работал с ним на 28мс 09.06.2017 .

Очень жаль.((
Провести с Ним связь- было не просто. Правильный телеграфист. Был.(( Торопыги, любители макросов 5NN, и просто долб....ы моментально оказывались в "черном списке".
За много десятилетий в эфире, Jean, уже никуда не спешил. Просто получал удовольствие от эфира и телеграфа.
Вечная память. Жаль, не все связи успел подтвердить.

Эх, жаль. Приятно с ним было поболтать телеграфом о том, о сём. Светлый, бесконечно позитивный человек.

Искренне жаль... работал с ним (5T0JL) неоднократно, 4 QSO с 2011г. на 7, 10, 14 и 18 мгц. Карточки от него не было, и в апреле 2016 я ему послал запрос через email, он тут же ответил:

Цитата:

---

Hi George !

Sorry I found your message in the spam register... why I don' t know ?
No sweat my friend my address in Belgium is OK. I just got back from Brussels
where I just cleared the last backlog of cards.
If you are in a hurry I can confirm from here using the local postal service
but really not sure my cards will reach destination.
Congrats on your page and on your extra manufacture, your CW paddle is very special...
and I know in the US the 6600 volts xformers are leaking to often on top of the poles; I spent five Years in Washington DC Hi....
Best 73s Jean

---

Я послал ему мою QSL и 3 greenstamps в том же конверте на бельгийский его адрес. Прошел год, и в марте 2017 я снова его попросил подтвердить наши с ним QSO. Он ответил тут же:

Цитата:

---

Hi dear George,
With all my apologies because I did not travel back to ON land since our last mail... still in the Sahara with 42C+ but I have plans to travel to ON by april or may so don't do anything or I may try an Airmail from Nouakchott hi Let's see... I'll get u posted in this case !
Ca​ll me when you hear me on the bands... always a pleasure... 73s Jean ​

---

Так, к сожалению, закончились наши с ним контакты, карточку я так и не получил.

RIP, Jean...

RIP, Jean.

еххх... такой классный оператор! Настоящий FOC'овец. Очень приятно было с ним поболтать. Очень, очень жаль.

Rest in Peace, Jean :(

Отличный CW оператор. Jean действительно умел слушать эфир.
Rest in Peace...

Вложение 193642