Письмо солдата

Здравствуйте Уважаемые посетители и администраторы сайта qrz.ru.Тема эта не имеет отношения к Радио, поэтoму не знаю куда её отнести. Оставляю на Ваше усмотрение перенесите её куда считаете нужным или удалите...
Можно было б конечно создать её и во флейме, но как то рука не поднялась.
Суть дела, вчера смотрел старые радио железяки на аукционе ebay.de, воспользовался поиском и наткнулся на старое письмо Советского солдата. Оно датировано 3.06.1944г. Письмо продавал какой то немец как раритет.. Я естественно выкупил это письмо и хочу переправить его в Россию. Это оригинальный солдатский треугольник. Автора этого письма скорее всего уже нет в живых.. Меня смущает адрес на письме, не знаю существует ли он ещё или нет?
Здесь приаттачен скан этого письма. Прошу Вас посмотреть и дать савет куда его лучше отправить? Возможно среди радиолюбителей найдётся и земляк этого солдата? Пишите сюда или ко мне в личку.
с уважением

Хорошее дело сделал!
Я думаю народ поможет!
-----------
Только если можно с учшим качеством можешь еще раз письмо выложить.
Или просто напиши точный адрес что на письме.
А то при увеличении все расплывается, или я уже плохо вижу.

:paladin:

Александр , огромное Вам спасибо.
Я переслал ссылку на Ваше сообщение на форум г. Полевского
http://polevskoy.com/modules/newbb_p...=1314&forum=45
Правильный адрес - Свердловская обл., Полевской район, посёлок Северский,
ул. Сталина, 52. Филипповой Прасковье Ивановне.
Думаю, дом 52 еще стОит. А уж с улицей разобраться - не так сложно.

Сергей

Добавлено через 9 минут
"Уважаемые администраторы сайта qrz.ru.Тема эта не имеет отношения к Радио, поэтoму не знаю куда её отнести. Оставляю на Ваше усмотрение перенесите её куда считаете нужным или удалите..."
=================================================================
Просьба к администрации сайта - не удаляйте это сообщение !

Цитата:

---

Сообщение от UT8EL

Только если можно с учшим качеством можешь еще раз письмо выложить.
Или просто напиши точный адрес что на письме.
А то при увеличении все расплывается, или я уже плохо вижу.

:paladin:

---

Дело в том что самого письма у меня ещё нет на руках. Немец перешлёт его ко мне когда получит деньги..
Этот скан был выложен на аукционе, поэтому я пока тоже немного могу сказать
о достоверности адреса.
Кроме того меня смушает и штемпель на письме, похоже это письмо было отправлено
в Россию, но почему то вернулось?
Дня через 3 когда оригинал будет на руках возможно будем знать больше.
Пока спасибо всем ответившим в этой теме..

Цитата:

---

Сообщение от DF9FXK

Кроме того меня смушает и штемпель на письме, похоже это письмо было отправлено
в Россию, но почему то вернулось?

---

Похоже что вернулось, иначе как оно в Германии оказалось с двумя штемпелями почты (не полевой).
Возможно с того адреса съехали.

Задело за живое.... Был бы по ближе, сам бы съездил/сходил поискал/поспрашивал. Думаю, администраторам стоит переместить в "Ищу тебя".

PS А улицей Сталина могли назвать любую улочку в городке, и даже не совсем официально, это надо у бабулек местных поспрашивать.

А мне здается надо местную прессу подключить с помощью активных местных р/л, родственники наверняка есть.

Александр, великое дело делаешь!
Эту информацию обязательно необходимо дать на сайт передачи "Жди меня"

Мне кажется, что данную информацию можно отправить на сайт программы "Жди меня":

Кто возьмется? Или мне разместить?

Цитата:

---

Сообщение от RU0AU

Кто возьмется? Или мне разместить?

---

Там не так просто разместить, я месяц ждал пока появится заявка.
И нет гарантии что там будут искать, лучше начинать поиск с адреса.

А продавец что то сказать может, от куда у него письмо??

Я написал письмо продавцу, и задал вопрос о том что похоже что письмо уже побывало в России и имеет штемпель. Продавцом оказалась женщина
вот её ответ:

Hallo
Ja es stimmt. Ich war lange Zeit in St. Petersburg ( 1991-93 )
und viele Mitarbeiter die ich angelernt habe wußten das ich Briefe
sammle.Und da diese Russen alle Dollar wollten boten sie mir diesen
und viele andere an. Da ich aber Rußland nicht sammle trenne
ich mich langsam von diesen Briefen.
Mit freundlichen Grüßen
C.Görk

"Привет
Да это точно. Я была довольно долгое время в С.Петербурге ( 1991-93 )
и многие коллеги, которых я обучала, знали что я собираю старые письма.
Mногие из них хотели бы подзаработать и предлагали мне старые письма
в том числе и это. Но так как я не очень много знаю o России, я решила
потихоньку с ними расстаться.."

Цитата:

---

Сообщение от DF9FXK

Mногие из них хотели бы подзаработать и предлагали мне старые письма
в том числе и это.

---

Это как понять..
Родственники продали семейную реликвию??
А Вы ее вернете им!

Цитата:

---

Сообщение от UT2FF

Это как понять..
Родственники продали семейную реликвию??
А Вы ее вернете им!

---

Судя по большому количеству штемпелей письмо могло и не дойти до адресата..
Кроме того есть 2 группы родственников, одни со стороны человека которому это письмо адресовано, другие со стороны автора письма.. Я не знаю кому из них более дорога память об этом солдате. Что я знаю абсолютно точно, такие письма не объект купли или продажи.. Если нет уже людей в живых письма можно сдать в музей или в школу в уголок воинов ветеранов на худой конец уничтожить, но не выставлять их на всеобщее обозрение на продажу да ещё и в чужой стране. Не по людски это...

Цитата:

---

Сообщение от UT2FF

И нет гарантии что там будут искать, лучше начинать поиск с адреса.

---

Тогда отменяется.

Цитата:

---

Сообщение от DF9FXK

Не по людски это...

---

Согласен полностью. И сколько эта мадам запросила, если не секрет?

Местный житель , с которым я пообщался по ICQ сказал что этого поселка теперь нет , там заводы... Дозвонился до участкового майора Фурцева Константина Александровича ,которому подведомственны эти заводы.Человек попался очень хороший , обещал сделать все ,что в его силах.О результатах сообщит мне...

Олег RZ9WF

ICQ 459621355

Добрый день всем!!!!

Я сам из Полевского, могу сказать, что пос. Северский давно стал городом, улице такой сейчас нет, в данный момент все пользователи портала polevskoy.com узнают как можно больше информации о том была ли такая улица вообще как что то узнаем обязательно отпишемся. Кому интересно как все происходит то добро пожаловать polevskoy.com

Цитата:

---

Сообщение от RU0AU

И сколько эта мадам запросила, если не секрет?

---

Письмо было выставлено в разделе аукциона там где всё для коллекционеров,
марки, старые меню из ресторанов и т.д. Цены там обычно стандартные начиная с 1 евро.. Данное письмо коллекционной ценности не представляло, об его исторической ценности продавец видимо и сама не знала. Я купил это письмо за 1 евро..

Цитата:

---

Сообщение от DF9FXK

Письмо было выставлено в разделе аукциона там где всё для коллекционеров,
марки, старые меню из ресторанов и т.д. Цены там обычно стандартные начиная с 1 евро.. Данное письмо коллекционной ценности не представляло, об его исторической ценности продавец видимо и сама не знала. Я купил это письмо за 1 евро..

---

Доброго времени суток, мы нашли эту улицу, вчера один из пользователей сходил по данному адресу, но долго с ним не стали разговаривать, и сказали что таких там нет и не было.

Может Вы продадите нам это письмо мы его отдадим в музей Полевского района?

А почему Вы не хотите попросить о помощи людей которые профессионально откапывают наших ( и не наших ) погибших (безвестно пропавших) парней ?


ИЗВИНИТЕ - ОПОЗДАЛ

А почему не обратиться в военкомат по месту нахождения старого адреса? Это, кстати, одна из обязанностей военкоматов - помощь в розыске в таких случаях. Во всяком случае, раньше было именно так. Они могут дать запрос в центральный военный архив.

Цитата:

---

Сообщение от Shturman

Доброго времени суток, мы нашли эту улицу, вчера один из пользователей сходил по данному адресу, но долго с ним не стали разговаривать, и сказали что таких там нет и не было.

Может Вы продадите нам это письмо мы его отдадим в музей Полевского района?

---

Письма пока ещё на руках нет, думаю придёт завтра.. В любом случае продавать его я не буду, но с удовольствием передам в дар в надёжные руки.
Приоритет следующий, сначала в руки адрессату, если не удастся найти значит в руки родственников отправителя, далее в школу или музей..
Мне честно говоря больше хотелось бы передать в какую нибудь уральскую школу.. Поскольку там можно организовать ребят для поиска, даже если нечего не найдут это будет им полезно..

Пришло сообщение из Полевского.
В городском архиве на следующей неделе поднимут документы по дому ,где жил
адресат.Возможно что-нибудь прояснится...

Олег RZ9WF
ICQ 459621355
skype name : rz9wf_oleg

Александр, я отправил вам message на ваш e-mail, как только увидел ваше сообщение о письме. Получил уведомление, что мое письмо не нашло адресата.
Я после войны жил в пос. Северском, потом долго в г. Полевском, где до сих пор провожу ежегодно отпуск на своей даче.бывший житель пос. Северский и г. Полевского,

Цитата:

---

Сообщение от UA9CC

Александр, я отправил вам message на ваш e-mail, как только увидел ваше сообщение о письме. Получил уведомление, что мое письмо не нашло адресата.
Я после войны жил в пос. Северском, потом долго в г. Полевском, где до сих пор провожу ежегодно отпуск на своей даче.бывший житель пос. Северский и г. Полевского,

---

Приветствую Лео!

Емаил сейчас актуализировал если что можете повторить ваше сообщение..
to All
Письмо сегодня получил. К сожалению надежды что после его прочтения будет больше ясности не оправдались. Автор письма: фамилия Барков имя похоже Иван..
номер полевой почты П/П 36351-Б

Письмо o любви к девушке, как он её называет "Паня"
Из текста можно понять что девушка находилсаь в то время в Северске однако она сама из Ленинграда.. О себе парень пишет коротко , судя по всему в то время он находился ещё в учебке. Он просит девушку писать ему обо всём откровенно чтобы он мог планировать своё будующее с ней. Сам он ещё не знает
куда попадёт то ли на Украину то ли на Родину к девушке т.е. можно понять
под Ленинград..
В конце письма интересуется, как дела на стройке у какого то Виктора...
Ну и.. как обычно заканчивается письмо к любимой..

Вот одна Филиппова Прасковья Ивановна , участница ВОВ , живёт в Калужской обл. -

http://www.pobediteli.ru/veteran-sea...&mode=lastname

Никто из Калуги не читает ветку ?

Добрый день господа.
Я сам из Полевского - показали мне вашу тему, узнал про улицу, съездил по адресу, оказалось не то. Поискал дальше и вроде как нашёл дочь адрисатки этого письма... Только дозвониться всё никак не могу - завтра постораюсь либо дозвониться, либо доехать до неё. Номер телефона мне дала её родственница, она сказала что Прасковью с семьёй в те времена из Ленинграда к нам привезли.
Маладцы вы, спасибо.

З.Ы. я в теме не от полевского.ком, не отождествляйте меня с ним.

Молодцы всё же люди из Полевского. Shturman , Tim2000. И другие. Спасибо.

Нет, не та это тётя.. оказывается эта родственница (бабуля) которая мне телефон дала - попутала, та Прасковья с Алтая и отчество не Ивановна. =(
Продолжаю искать.

Мой позывной UA9CU. Яживу в городе Полевском, работаю на Северском трубном заводе. Услышал по эфиру про письмо солдата, позвонил директору заводского музея, спросил про ул. Сталина. Ее сейчас нет, но как я понял сделан запрос в архив. Раньше она находилась за Дворцом культуры. Это примерно 250 - 300 м от моего QTH. Буду ждать новых сообщений на форум.

Цитата:

---

Сообщение от DF9FXK

Меня смущает адрес на письме, не знаю существует ли он ещё или нет?
Здесь приаттачен скан этого письма. Прошу Вас посмотреть и дать савет куда его лучше отправить? Возможно среди радиолюбителей найдётся и земляк этого солдата? Пишите сюда или ко мне в личку.
с уважением

---

Поселок Северский как я понял в настоящее время вошел в состав города Полевской Свердловской области. У него есть свой сайт:
http://polevskoy.com/
Возможно там можно задать этот вопрос на форуме.

Только что на меня вышел участковый майор Фурцев Константин Александрович из Полевского...
Поиски , которыми он занимался не привели к положительным результатам ...
В Полевском эта история вызвала широкий резонанс...
В местной газете даже была опубликована статья...Скорее всего надо искать не в Полевском , а в Петербурге...Скорее всего адресат вернулась в Ленинград и уж потом ее родственники продали письмо немке...И вообще стоит ли искать ленинградских родственников и снова отдавать им письмо...
Я думаю , что разумнее всего отдать письмо в городской музей г.Полевской...
Александр, если вам нужен адрес городского музея , сообщите , я узнаю...

Олег RZ9WF
rz9wf(gaw-gaw)qrz.ru
icq 459621355

С праздником всех здешних "жителей". С днём Радио! Ура!
В этой теме пишу, потому что на других не была, и закома с вами только по "письму солдата". Спасибо всем кто болеет за это дело. Мне ,как жительнице Полевского стыдно что всё ещё не можем сообщить вам положительный результат поиска, но похоже что наши поиски тщетны... Ещё раз с праздником вас всех.

Адрес городского музея: 623388 Свердловская область, г. Полевской, ул. Ильича 93.

Цитата:

---

Сообщение от Полевчанка

Мне ,как жительнице Полевского стыдно что всё ещё не можем сообщить вам положительный результат поиска, но похоже что наши поиски тщетны

---

Так вроде все ясно с родственниками: Продали они письмо..

не факт. и да простит меня наш милицейский товарищ....... есть повод сомневаться в его информации. В прессе местной небыло НИ ЧЕ ГО по поводу письма.

Спасибо друзья за информацию и участие!

Я списался с одной из Первоуральских школ. Преподаватель русского языка и литературы моя бывшая соседка. Она классный руководитель и хотела бы заняться сама с детьми поисками. Если не получится найти адрессатов письмо будет передано в школьный музей.. или в музей г. Полевского
это на её усмотрение. В любом случае письмо уйдёт в хорошие руки.
Сам тоже считаю что письмо было всё
таки продано родственниками чтож бог им судья...
Тема закрывается, спасибо всем за участие и помощь..
Всех Вас и Ваших близких с наступающим днём победы!

Месная газета "Диалог" начала свой поиск. Так что тема не закрыта. Даже если письмо не попадёт в музей г. Полевского, большая просьба, сообщите, где всётаки оно окажется. Спасибо.

А не пробывали узнать о судьбе солдата ?

Цитата:

---

Сообщение от RA9SZ

Поселок Северский как я понял в настоящее время вошел в состав города Полевской Свердловской области. У него есть свой сайт:
http://polevskoy.com/
Возможно там можно задать этот вопрос на форуме.

---

====================================================
Владимир , приветствую !

Вы невнимательны. Или читаете только концовки ? Я обратился на этот форум больше месяца назад.Смотрите мое сообщение от 1 апреля сего года...
Вы как бывший военком посоветовали бы, как найти воина ,
написавшего письмо .Помогите.

вот тут можно поискать солдата Баркова....
http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html
поискал бы сам,но меня туда не пущают из за перегрузки сайта

Цитата:

---

Сообщение от RA3ATX

А не пробывали узнать о судьбе солдата ?

---

Это правильный путь.

В годы войны на Урал и за Урал было эвакуировано много жителей Ленинграда, среди них, возможно, была и та девушка, которой адресовано письмо. Мы не знаем
про её отношения с автором, возможно, что по возвращении домой (а может и раньше) у неё появилась семья, и письмо с фронта не было для неё долгожданным.
Поселок Северский был эпизодом в её жизни, а может быть и в его, если он, например, находился там на временной работе.

Было бы идеальным найти родной адрес солдата, возможно, что там до сих пор живут его родственники. Вот для кого это письмо действительно может стать настоящей реликвией! А если родных не осталось, то тогда уже местный музей или
школьники (возможно, из школы, где учился сам автор письма).