UEFA EURO-2012: дипломы, спец. позывные

Цитата:

---

Сообщение от DJ4ND

Я не могу сейчас вообще больше принимать заявки т.к. дело закрыто и урегулировано.
__________________

---

Спасибо за ИНФО..Значит "поезд ушел"--а жаль..Видимо не туда моя заявка попала..Переживем как нибудь..И тем не менее был очень рад проведению QSO с YL радиолюбительницами Германии и их активности.. Хотя диплома и не будет в моей коллекции, но я знаю ,что условия выполнил и ЭТО греет душу..73.

Цитата:

---

Сообщение от DJ4ND

С уважением
__________________
Nick Daubert (ex:RA9MK)

---

Благодарю, Вас, Nick, за уважительное отношение...
а касаемо Ваших постов, чтобы не плодить пословицы, то также, - смахивает на кота....

С неменьшим уважением, - подпись внизу.

Интересно, а улыбаться Вы хоть не разучились? Хотя бы так :grin:

Цитата:

---

Сообщение от UW1WU

Интересно, а улыбаться Вы хоть не разучились? Хотя бы так

---

Я сегодня улыбаюсь,точнее-радуюсь--Диплом Польский тоже пришел..Правда "маленький"--но ЕСТЬ..Спасибо организаторам..С уважением Геннадий.

Цитата:

---

Сообщение от RZ3DY

Значит "поезд ушел"--а жаль...И тем не менее был очень рад проведению QSO с YL радиолюбительницами Германии и их активности...73.

---

Уважаемые форумовчане!

Christiane Rüthing DL4CR обратилась ко мне с нижеследующим письмом. Просьба сообщить если таковые женские персоналии имеются в радиоклубах СНГ.

Da Du noch über Kontakte nach Russland verfügst.... gibt es bei dem dortigen Verband auch so etwas wie eine YL-Referentin in DL, also eine Person, die sich besonders um YLs kümmert und Funkaktivitäten fördert? Ich würde gerne irgendwann mal grenzenübergreifende Aktivitäten von YLs ins Leben rufen und benötige hier Kontakte/Ansprechpartner. Mit Dir als Übersetzer ginge das zudem dann fantastisch!!!!

vy 73 de
Christiane Rüthing, DL4CR
YL-Referentin DARC und Hessen
www.mydarc.de/DL4CR
www.darc.de/yl
www.darc.de/distrikte/f/yls-in-hessen/

Перевод:
Поскольку у тебя еще есть контакты с Россией.... имеется ли в той ассоциации также что-то подобное как YL-реверенша в Германии, т.е. персона, которая особенно заботится о женщинах и способствует повышению радиолюбительской активности?
Я хотела бы когда-нибудь охотно призвать женщин к заграничной активности и нуждаюсь здесь в контакте/посредник. С тобой в качестве переводчика было бы тогда фантастически.

Жаль...Поезд, что называется, ушел. Памятуя о немецкой педантичности, могу предположить, что и моя заявка "гуляет" на просторах Интернета. Тем не менее, QSL-карточки пришли, и большое спасибо. Особая благодарность DJ4ND за проявленное внимание!

Цитата:

---

Сообщение от UW1WU

...а касаемо Ваших постов, чтобы не плодить пословицы, то также, - смахивает на кота....

---

Уважаемый, Александр!
Давайте не будем устраивать дальнейшую перепалку. Я же и про свои посты тоже упомянул.
Вы прочтите пожалуйста повнимательнее пост №163 в скобках. А там написано: (и мои в т.ч.)
Вам что этого мало? Чего Вы собственно от меня добиваетесь?

С уважением

Не знаю, у кого как,а я только сегодня получил диплом в бумажном виде.