DX today part II

[UN8FR]

Так это наверное Яндекс так перевел. С Google и Bing проблем нет, там Ai переводит

[UA1APX]

устал оператор, QSY

2 попытки на 14 и одна на 18 успехом не увенчались успехом.ATNO мимо.Жаль
Хотя временами до 9 баллов громыхал на мою мандулу вертикальную

- - - Добавлено - - -

Что за хрень,скиммеры в течении минуты его обозначили на 10 14 18 mc. HR NIL((только что

[UA3GX]

Так это наверное Яндекс так перевел. С Google и Bing проблем нет, там Ai переводит

ради интереса набрал перевод с Google и Bing "hex beam" тож самое "шестигранная балка" .....англосакский язык так выходит перевод,для меня это не принципиально,важен смысл всего текста,но для дюже грамотных пиндосов важно каждое слово в переводе

[Jack Daniel]

Ответ адресуется UN8FR - не надо комментариев
------------------------------------------------------------------

Так это наверное Яндекс так перевел. С Google и Bing проблем нет, там Ai переводит

Аркадий, делo не в том что как переводит . Google тоже не совсем точно все перевел - просто надо после перевода отредактировать сообщение перед публикацией .

Или вот это

27 марта в 02:00 по местному времени Хару ДЖА1ХГИ прибыл в аэропорт Таити и сказал, что вылетит в Райвавае “завтра днем”. Вскоре ожидайте первых сигналов от TX5XG

ДЖА1ХГИ - это JA1XGI

Надо любить русский язык и писать так чтобы было понятно и красиво . Я не говорю про "щас" вместо "сейчас" , вероятно это нормально для современного времени?

[R7LV]

Ждём в 2024 ещё две активности VP6, .

VP6WR вижу , а кто еще ?
Я не очень серьезно отнесся к этой активности , да и в отъезде был в первые дни , а он как раз там и был доступен на 28 , где нужен

[EW6BN]

VP6WR вижу , а кто еще ?

Оставлю в оригинале, хотя он пишет, что 100Вт и CW. Видимо ещё более несерьёзно чем VP6G, а 80 и 160 видимо для местных.

[NEWS UPDATE] – Further to the info below, we have an update from Dave, WJ2O regarding his plans for VP6 and FO:

A lot has come together for this trip over the weekend. Now I know who is going with me and who is not. It turns out I’ll be solo again. My dates on the island are 30 May to 10 June. I may know my (VP6) callsign very soon. I’m going to be low power and probably 100% CW. I have some time to decide on an antenna. Thinking of taking my homebrew vertical that I built for KH8 but need to figure out a mod so I could add the low bands (80 & 160). I have a place to stay that’s up high on the island. Should have a good signal. Pictured is the ship that takes me from one of the Gambier Islands to Pitcairn. It’s a 2 to 3 day cruise. I will not now be operating from Gambier nor the ship. I do plan to spend a few days in Tahiti on my way home and will operate there (12 to 15 June). My CEPT callsign is FO/WJ2O but I have put in to the French authorities for a special call.

[UA3AKO]

VP6WR вижу , а кто еще ?

WJ2O с 30.05 по 10.06.
Свой позывной для работы с Питкерна он еще не объявлял.
Обещает сделать это в ближайшее время.
Очень сомневаюсь, что в это время года будет прохождение на 10 м на Питкерн.

[R7LV]

Если помнишь , VP6A был примерно в это же время , хотя это Дуся , но примерно тот край
А вот то что он обычно 100 вт - это да ...
Этот с усилителем работает

[UA3AKO]

Если помнишь , VP6A был примерно в это же время , хотя это Дуся , но примерно тот край
А вот то что он обычно 100 вт - это да ...
Этот с усилителем работает

VP6A были даже чуть позже с 12.06 по 24.06. Я почему-то пропустил эту экспедицию.
А ты хочешь сказать, что VP6A были слышны у нас на 10 м?

- - - Добавлено - - -

VP6G на 24.900 слушает выше.
Сегодня слабее чем вчера.

[R7LV]

VP6A были даже чуть позже с 12.06 по 24.06. Я почему-то пропустил эту экспедицию.
А ты хочешь сказать, что VP6A были слышны у нас на 10 м?

- - - Добавлено - - -

VP6G на 24.900 слушает выше.
Сегодня слабее чем вчера.

VP6G 24900 - хорошо слышно , по S-metr 5-7 ,баллов

Если верить логу VP6A - 30 связей есть на 28 , но я тоже пропустил первые дни , а он как раз там был слышен

И твоих соседей кстати немало

[UA3AKO]

И твоих соседей кстати немало

Эти соседи всегда в логе при любом прохождении :-)

[R7LV]

Эти соседи всегда в логе при любом прохождении :-)

Здесь ничего не могу сказать ...

Сказал QRX , думал может попробует 28 , но снова появился на 24900

[UA3AKO]

Сказал QRX , думал может попробует 28 , но снова появился на 24900

На 28 контест.

[RW3RN]

у МЕНЯ НЕ СЛЫШНО НИ С ОДНОГО НАПаРаВЛЕНИЯ

VP6G 24900 - хорошо слышно , по S-metr 5-7 ,баллов

Если верить логу VP6A - 30 связей есть на 28 , но я тоже пропустил первые дни , а он как раз там был слышен

И твоих соседей кстати немало

[UA3GX]

Эти соседи всегда в логе при любом прохождении :-)

не одни они,есть еще такие небольшие кучки в других областях....удивляться нечему,если есть все возможности для этого...