Что вы слушаете, смотрите ?

[UA3VBD]

...

[UA3VBD]

...

[RG3B]

https://youtube.com/watch?v=cU0nQu0_txw&t=214s
Chuck Berry (1926 - 2017 )

[RN3ZNO]

[UA0CID]

При исполнении служебных обязанностей.
Книгу читал и перечитывал, а про фильм и слыхом не слыхивал. А тут обнаружил.
Прямая ссылка на Ютуб.
https://www.youtube.com/watch?v=OPYd4d8ZgzE&t=146s

Замечательный фильм.

[SDRVPN]

Александра Сергеевича Пушкина на них нет, это знакомое в языке, простите сам учился, то, что звучит на Английском совершенно криво переводится на русский, иначе, мы понимаем все по разному. Сегодня последнее из иняза вывожу, ей сейчас 34, мне 52, так давно это было, это подарок из Швеции, сказочный персонаж, что то типа нашей Бабы Яги, она мне подарила на день рождения, с наилучшими пожеланиями, так вот кроме этой Бабы Яги в моём доме с тех пор женщин не было, а может это и к лучшему.



When You Came Into My Life (оригинал Scorpions) Когда ты вошла в мою жизнь (перевод regtriada)

You give me your smile Ты подарила мне свою улыбку
A piece of your heart Кусочек своего сердца
You give me the feel I've been looking for Ты подарила мне чувство, которое я искал
You give me your soul Ты подарила мне душу
Your innocent love Твою невинную любовь
You are the one I've been waiting for Ты единственная, которую я ждал
I've been waiting for Которую я ждал

We're lost in a kiss Мы потерялись в поцелуе
A moment in time В моменте
Forever young Вечно молодые
Just forever, just forever in love И всегда любимые

When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
Cause your love has found it's way Потому что твоя любовь нашла путь
To my heart К моему сердцу

You make me dream Ты дала мне мечту
By the look in your eyes Когда я смотрел в твои глаза
You give me the feel, I've been longing for Ты подарила мне чувство, которое так сильно хотел
I wanna give you my soul Я хочу отдать тебе свою душу
All my life Всю свою жизнь
Cause you are the one I've been waiting for Так как ты единственная, которую я ждал
I've been waiting for so long Которую я ждал так долго

When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
And the world stopped turnin' round И мир остановился вокруг
For your love Для нашей любви
When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
Cause your love has found it's way Потому что твоя любовь нашла путь
To my heart К моему сердцу
Into my heart В моё сердце

Just forever in love Вечно любимые
When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
And the world stopped turnin' round И мир остановился вокруг
For your love Для нашей любви
When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
Cause your love has found it's way Потому что твоя любовь нашла путь
To my heart К моему сердцу
When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь


When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
And the world stopped turnin' round И мир остановился вокруг
For your love Для нашей любви
When you came into my life Когда ты вошла в мою жизнь
It took my breath away Я не смог больше вздохнуть
Cause your love has found it's way Потому что твоя любовь нашла путь
To my heart К моему сердцу

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/s/...o_my_life.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

[SDRVPN]

Оказалось, что подарки из Швеции, только в минувшую пятницу я привез, знаменитое собрание Агнетты Фальтсгок, всего 52 композиции, минидиск CD, отдельно приложу, составлял лично. Дело в том, что я учил Французский с девушками, был ещё бармен, понятно ресторанный бизнес, но он не выдержал и отсеялся. Вот теперь всё, последнее из иняза вывезли. Композиция предлагаемая мной ещё только анонс.



Сильно звучит, психоделия.

[SDRVPN]

Это Хаммонд, Орган на лампах, звук бесподобный.

[R4FA]

[QUOTE=SDRVPN; Орган на лампах, звук бесподобный. ..
Вообще не представляю конструктив органа который собран на лампах ))) может все же усилитель на радиолампах а не орган ))!!! И вообще смогу если интересно сделать Вам канал на Ютубе - там публика оценит. а тут Вы выкладываете такие вещи которые мало кому интересны ...за Ваши посты даже никто не голосует . Получается что Вы развлекаетесь сами с собой -тем самым загружая ресурс сайта QRZ.RU.

[SDRVPN]

Вообще не представляю конструктив органа который собран на лампах ))) может все же усилитель на радиолампах а не орган ))!!!

У Жан Мишеля Жара как раз на лампах, релаксаторы, генерировали пилу, затем фильтрами поднимали нужные частоты, в старых журналах Радио все описано. Ревербератор (эхо) был на базе магнитофона, уж поверьте, я прозанимался в ЦДК Профтехобразования несколько лет, там к стати и за клавишник сел, нот я вообще не знаю, но сыграть могу.
И со вкусом все ок, батя баянист был, мамин отец на гитаре играл.

Я не ручаюсь за точный перевод, иняз это такое, свой в начале выучить нужно, я слышал, что ангел может быть только падшим (а не мертвым), т.е. получается как бы стать нечестью. Вот и перевод песни "Падший ангел в Аду"

[UC4A]

"алекс", насчёт ревербератора на магнитофоне не надо ля-ля... Тогда были пружинные линии задержки, а тот Хаммонд впервые применил в своих синтезаторах эффект "лесли", тогда ещё механический вариант (качание фазы звука), что придавало звучанию оригинальную составляющую. Насчёт ламп тоже как-то... Если до войны, то да, а если ближе к нам, то оно уже было на транзисторах. Ведра три...четыре. Но звук был просто чудесный, а реализовалось всё очень-на просто. Главное,- додуматься...

[SDRVPN]

"алекс", насчёт ревербератора на магнитофоне не надо ля-ля...

Сквозной тракт, сигнал пишется и считывается с задержкой и смешивается с новым, возникает обратная связь затухающая вот ревер классный. У меня был такой, из школы вдвоем перли (не сперли - отдали из ВИА что ли).

[SDRVPN]

Это в память, увольнялись люди и безумно красивые девушки, персональные данные нам запрещено снимать с компов, но мп3, это скорее фото внутреннего мира человека, за это не наказывается. Подарок от Леры форматировали винт, но посмотрели в начале.

[SDRVPN]

Что с нами делает время, это оригинал бытия Шарля де Голля, звучит грациозно и именно по французски.



а, это уже потом, Франция пала, не то это уже...

https://www.youtube.com/watch?v=NeyXIyS-sG0

Исполнитель тот же Николетта, но нет той гордости за страну, унылость.

p.s. из сокровищниц иняза...

[SDRVPN]

Я не люблю, Битзл, такие дрыгающеся мальчуганы, такая пошлятина, вот это МУЗЫКА...

p.s. Я знаю, но хороший вкус, несу Я, думаю Вы догадались...