Что я принял на 20 м ?

[UA1ATI]

Сегодня на 20 метрах сильный сигнал, подошел туда, а там:

RN6AM-1>UA1ZMX>I23,C,F0:
23/1408 7+ APRSTA_1.ZIP 2/11
610347 B$ 4603 APRS @WW VK3HJQ 1123/1409 7+ APRSTA_1.ZIP 7/11
610348 B$ 4488 APRS @WW VK3

это вообще про АПРС или что? Декадировалось в пакете.
Я стою "правее" на 2200 Гц.
На 10 Мегагерцах излучаю позже там и днем никого нет

[RX3AOE]

... а что это я принял

в 7+ (се) передают ZIP файл разбитый на 11 частей, передовали седьмую часть пакетом.

[DM8TA]

610347 Б$ 4603 АПРС @WW ВК3ХЙQ 1123/1409 7+ АПРСТА_1.ЗИП 7/11

ето сообшение в маилбох в рубрику АПРС с распостранением на WW от vk3hjq потом чето с связано с датои, потом 7+ ето как WINZIP, в пакет радио обычно пакуются программы и не только, называется передаваемая программа АPRSTA_1, ну и как уже говорилось File 7 из 11. ето обычныи формат в пакет радио, а ето обмен мезду MailBохами или Усерами (pardon) Userami

почему-то раньше при трасляции не изменяло выделенного техта...:-(((

[UA1ATI]

Спасибо всем, включая тех кто мне написал в личку.
Как в 1996 прекратил я в пакете работать (ух ты, уже 10 лет прошло), так теперь знания подупущены, но теперь понятно, почему там АПРС фигурировало.

[RX3AOE]

потом 7+ ето как WINZIP, в пакет радио обычно пакуются программы

Александр, небольшая неточность, 7+ это не архиватор, поэтому правильней сказать не пакуется, а конвертируется. Пакетом нельзя передавать бинарные файлы, включая заархивированные Zip(ом). Поэтому перед отправкой бинарный файл конвертируют в текстовый, утилитой 7+ , а получатель должен его конвертировать обратно в бинарный. Программа WinPack делает это автоматически.

610347 Б$ 4603 АПРС @WW ВК3ХЙQ 1123/1409 7+ АПРСТА_1.ЗИП 7/11

почему-то раньше при трансляции не изменяло выделенного техта...:-(((

Александр, видимо ты нечаянно нажал кнопку "Транслит" перед отправкой сообщения.

Regards.