Опять хочу в Дейтон :)
Вид для печати
Опять хочу в Дейтон :)
Эдуард, Вы же там с 1979?
Один местный дядька из W4, услышав акцент и расспросив откуда я родом, долго делился воспоминаниями о поездке в Петербург...
Нереально избавиться от, скажем так, заметного акцента ? ....наверно нет...на русском всегда по нескольким полутонам слышно..."провал разведчика обеспечен"-)))
Прошу развернуть данную тему. Весьма и весьма интересно послушать ваше мнение на эту тему. Очень интересно.
Заранее спасибо.
Андрей, привет. Вопрос ты задал интересный. Акцент у меня есть, но небольшой. Я никогда специально им не занимался, не шлифовал и не прятал. В этом просто не было необходимости. В Нью-Йорке никого не удивляет акцент, здесь их каких только нет, все откуда-то приехали, и если не сами, то уж точно предки. Чтобы акцента не было (точнее, чтобы был нью-йоркский акцент), надо попасть сюда в детском, либо подростковом возрасте и пройти через детсад и/или школу. Или упорно заниматься с преподавателем, ликвидировать или минимизировать акцент. Это часто делают сами американцы, которые выросли на юге или западе страны. Для работы в кино или на ТВ им нужно идеальное произношение.
Хотя на 100% это тоже не работает. Иногда слышишь человека с идеальным инглишем, но понимаешь что “двойное дно” все же есть. Это совершенно бывают неуловимые какие-то интонации, манерность произношения слов. Но придраться не к чему, вот честно. Как я понимаю, если дома говорят еще на одном языке, такой человек используя второй язык в быту иногда (но не всегда) может подхватить эти самые интонации. И это не только к русско-язычным относится, отнюдь. Родившиеся или приехавшие сюда в раннем возрасте американцы китайского, индийского, латиноамериканского происхождения все имеют почти неуловимые “говорки”, какую-то мягкость произношения, характерную для своего первого (или второго) языка, который не английский. Eсли это случается, то обычно у первого поколения. Во втором уже нет.
Часто дети, которые приехали из России или родились в семье иммигрантов, не хотят говорить со своими родителями по-русски. И получается мама с папой говорят по-русски, а ребенок все-все понимает, но отвечает на английском. Правда, нисходят до разговоров на забавном русском с бабушкой или дедом, которые по-английски не говорят совсем )) Подчеркиваю – это характерно было и есть не только для выходцев из Российской Империи, СССР или РФ, через это прошли поляки, итальянцы, немцы, скандинавы, греки и разные прочие народы переселявшиеся в Америку в 19-20 веках. У каждого своя история.
У нас тут довольно чистое произношение, но встречаются родившиеся в NY американцы с забавными интонациями, по которым их можно идентифицировать географически.
В большом городе если ты говоришь без ошибок, правильно строишь фразы и по-местному “проглатываешь” слова, употребляешь всю доступную гамму языка (с применением местных идиоматических выражений), даже если у тебя есть очень небольшой акцент, никто не будет ковырять тебя гвоздиком откуда ты. Бывают совершенно очаровательные, даже певучие, акценты в английском – бразильские, восточно- и западно- европейские. И не поймешь сразу откуда человек, но это и не важно, все и так понятно.
Я много общаюсь по телефону с людьми из разных мест в США и практически никто и никогда не интересуется моим акцентом. Eдинственные люди, которые его ловят и активно интересуются откуда я приехал – это наши соотечественники, но только те, что говорят по-английски на моем уровне, и как ни странно – израильтяне. И еще ИНОГДА жители города Нью-Йорка, но их обычно отличает повышенная въедливость и даже некоторая подозрительность, всегда и во всем. Всем остальным он неинтересен (а может просто нахальства не хватает спросить?).
Можно ли затихариться полностью? Наверное, да, если поставить себе такую задачу и упорно заниматься постановкой интонаций, тренироваться. Но до какой степени? Чтобы сойти за своего? За своего где? В каждой конкретной местности свои акценты, интонации, говорки. В Мейне или Нью-Гемпшире оно одно, а в Теннесси или Кентукки – другое. Тогда вопрос уже переходит из плоскости идеального произношения и акцента в вопрос территории, где ты живешь и местной культуры. Американец из Нью-Джерси переехавший в Техас всегда будет выделятся своим произношением.
У советских родителей переселившихся в США в начале 80-х уже выросли дети, а у тех уже и свои. У внуков акцента нет, догадаться невозможно. Как-то я ехал в метро и за моей спиной две девчонки на обычном инглише (никаких акцентов) весьма эмоционально обсуждали какие-то свои проблемы. Одна жаловалась на бойфренда, а дальше фраза звучала примерно так: “... and then I told him – пошел ты на ххх!” Прозвучало оно совсем неожиданно в разговоре двух молодых американок, которые продолжили дальше свой разговор, по-английски, как ни в чем ни бывало.
Надеюсь, что удовлетворил немного твое любопытство. Прими во внимание, что это все лишь мое мнение и мой жизненный опыт. Eсть другие и другое
В этом разделе - фото автомашин, на которых приехали посетители и экспоненты, с антеннами всех диапазонов. Конечно, вокруг было значительно больше авто с антенными системами всяческих конфигураций – и кое что уже выложено ранее. Здесь то, что попало в кадр, специально за этим не бегали, хотя наверное стоило бы поснимать и их. Но даже это дает неплохую панораму того, чем пользуются в США для мобильной КВ и УКВ связи. У некоторых, особо отчаянных и увлеченных, уже даже не авто, а просто ежики какие-то. Надо отметить, что такое обилие антенн обычно характерно для сельской местности, там где люди даже не запирают своих железных лошадок. В городских условиях я бы не оставил авто с антеннами на улице на ночь глядя (только в гараж), ибо их могут поломать или украсть, а еще и в авто влезут - лишишься радиоаппаратуры. В больших городах, даже в хороших районах, с этим лучше не светиться. Коли паркуешь машину на улице, надо убрать из авто все признаки того, что тут есть чем поживиться. Просто здравый смысл.
Помимо индивидуальных средств передвижения, в кадры попало несколько передвижных центров связи для предупреждения и ликвидации последствий разгулявшейся стихии – пожаров, наводнений, торнадо и прочих. Радиолюбители активно участвуют в координации действий добровольцев, участвующих в спасательных работах, а также в передаче сообщений для медиков, пожарных и полиции, на согласованных частотах и посредством вот таких мобильных центров, где есть представители других спасательных служб. ARRL предлагает специальные подготовительные курсы для радиолюбителей, которые хотят участвовать в спасательных работах.
Вложение 190869
L1710082
Вложение 190870
L1710107
Вложение 190871
P5194401
Вложение 190872
L1710875
Вложение 190873
L1710573
Вложение 190874
L1710798
Вложение 190875
L1710846
Вложение 190876
L1710850
Вложение 190877
P5194383 Яга на диапазон 50 Мгц
Вложение 190878
L1710853
Вложение 190879
L1710860
Вложение 190880
L1710865
Вложение 190881
L1710786
Вложение 190882
L1710787
Вложение 190883
P5214527
Продолжение следует
Ну вот тебе и век спутниковой и сотовой связи. В то время, когда "космические корабли бороздят..." никто не отказывается от простой и доступной связи. И на верхах это понимают. А у нас, в соседней ветке РАС, уже сами себя осмеиваем, каким анахронизмом занимаемся, под ногами профессионалов МЧС мешаемся.
Вложение 190949
L1710833
Вложение 190950
L1710844
Вложение 190951
L1710845
Вложение 190952
L1710851 Слышу возглас его жены – “Зачем ты приволок домой эту ржавую дрянь?”
Вложение 190953
L1710854 Очень полезная в хозяйстве вещь. Купить что ли?
Вложение 190954
L1710855
Вложение 190955
L1710859 Ума не приложу кому нужно столько электрических кабелей. Солят они их, что ли?
Вложение 190956
P5194389
Вложение 190957
P5194392
Вложение 190958
P5194397 Цены на коаксиальный кабель, LMR-400 – он одинаково хорош для КВ и УКВ (до 500 МГц)
Вложение 190959
P5194399
Вложение 190960
P5204412
Вложение 190961
P5204413
Вложение 190962
P5204417 “Бронированные” лаптопы
Вложение 190963
L1710763
Продолжение следует
Вложение 190964
L1710513
Вложение 190965
L1710519 Мужчина с желтым кругом на тельняшке - VE7SZ
Вложение 190966
L1710527 Крупнокалиберная очередь
Вложение 190967
L1710552 Юра Романов VE3XB с Томом, VE3CX
Вложение 190968
L1710603 На подножном транспорте
Вложение 190969
L1710647
Вложение 190970
L1710651 Яне из eb104.ru что-то не понравилось в этой Америке :)
Вложение 190971
L1710660
Вложение 190972
L1710662 Большому кораблю...
Вложение 190973
L1710665 Фотогеничность – великая вещь
Вложение 190974
L1710667 Ну очень суровый Francis N8PEE. Даже бывший морпех - всегда морпех
Вложение 190975
L1710742
Вложение 190976
L1710503
Вложение 190977
L1710599 Неужто калории считает?
Вложение 190978
L1720191 Брайан NJ1F с Номаром NP4H. Брайан - частый гость на м/м K1TTT, мы знакомы с начала 80-х годов
Продолжение следует
Вложение 190979
P5204491 Удаленное переключение антенн через интернет, от Antenna Genius
Вложение 190980
P5204490 Ring Rotor от Аlfaspid rotators (интересное название - спид, аспид?)
Вложение 190981
P5204488
Вложение 190982
P5204459 Flex Radio
Вложение 190983
P5204458
Вложение 190984
P5204455 Remote Shack - контроллер для удаленного управления аппаратурой и работы в эфире
Вложение 190985
P5204456 И краткое описание функционала
Вложение 190986
P5204440 Стенд Elecraft’a
Вложение 190987
P5204446
Вложение 190988
P5204442 Спайдер бим
Вложение 190989
P5204437 TS-990
Вложение 190990
P5204434 Цены на RigExpert на стенде DX Engineering
Вложение 190991
P5204430 Азимутальный антенный поворотник от Yaesu G-5400B для спутниковой связи
Вложение 190992
P5204427 Клуб любителей аппаратуры Collins
Вложение 190993
L1710413 Древние аппараты реставрируют и восстанавливают максимально близко к оригиналу, дают им вторую жизнь. Этому приемнику 60+ лет, а выглядит он как новый
Продолжение следует
Вложение 190994
P5194370
Вложение 190995
P5194377 На стенде немецкого производителя трансиверов Hilberling. Цены кусаются ))
Вложение 190996
P5194378
Вложение 190997
P5194381
Вложение 190998
P5194382
Вложение 190999
P5194408 Хотите идеально звучать, как вещательная станция? Тогда вам на стенд W2IHY, производителя аудио аксессуаров (equalizers)
Вложение 191000
P5204492
Вложение 191001
P5194374 На стенде M2 Antenna Systems
Вложение 191002
P5194372
Вложение 191003
P5194371 Ой, Алинка! Жив, курилка!
Вложение 191004
L1710401 Секция DX Engineering – одного из самых больших американских р/л магазинов
Вложение 191005
L1710403
Вложение 191006
P5194361 Стенд RigExpert с Юрой VE3DZ (слева) и моим тезкой Эдуардом VE3RA
Продолжение следует
Женский голос подобен зову сирены, и в эфире всегда привлекает толпы джентльменов. Ниже фото американских сирен – жен, подруг и спутниц жизни радиолюбителей. Ни я, ни ребята ни за кем специально не фото-охотились, большинство фото почти случайны. Некоторых из тех, кто попал под наши объективы, я сумел идентифицировать по позывным, а иных - нет. Не все они одинаково фотогеничны, но наверняка кем-то и где-то любимы. Смотрите без предубеждения.
Вложение 191007
DSC_0354 Игорь и Sandy, DL1QQ
Вложение 191008
DSC_0368 Игорь с Andrea K2EZ и Ria, N2RJ
Вложение 191009
DSC_0412 Игорь с Ричардом K5NA, Сюзан K5DU и Стивом N8BJQ. Ричард и Сюзан были на WRTC 2014 в Домодедово
Вложение 191010
L1710339 Carol WB9RUS с мужем Albert’ом WB9SSE
Вложение 191011
L1710515
Вложение 191021
L1710557 Sophia KE8FVK
Вложение 191013
L1710666
Вложение 191014
L1710669 Ed KC2YMN и Linda KC2YMM
Вложение 191015
L1710671
Вложение 191016
L1710680 Kelly, K9MSU
Вложение 191017
L1710749 Katie, WY7YL
Вложение 191018
L1710751
Вложение 191019
L1710885
Вложение 191020
L1710887
Продолжение следует
Вложение 191022
L1710891
Вложение 191023
L1710892
Вложение 191024
L1710912 Charlotte, KQ1F, жена Пола K1XM. Мы знакомы с начала 80-х годов и даже побывали в общей экспедиции в 1989 году на KC6/T8
Вложение 191025
L1710954
Вложение 191026
L1720226
Вложение 191027
L1720241
Вложение 191028
L1720293
Вложение 191029
L1720316 Marcia KJ4GYH
Вложение 191030
L1720318 На переднем плане Harold, K1RV, a девушка справа позывной не засветила
Вложение 191031
L1720321 Этой даме еды должно хватить до конца дня
Вложение 191032
L1720357
Вложение 191033
L1720365
Вложение 191034
L1720382
Вложение 191035
L1720386
Вложение 191036
L1720396 Judy AA5UZ из Луизианы
Продолжение следует
Ed, на фото http://forum.qrz.ru/attachment.php?a...1&d=1498615085 есть вывеска
"Potato skins". Может, я что-то не так понимаю? Explain pse...
так и есть, народ стоит за кртофельными шкурками ;)
https://www.youtube.com/watch?v=5flqqRdVS-I
Сергей, привет. Да, есть такой "закусон". Берут картофелину неочищенную, моют, режут пополам, чуток выскребают у нее сердцевину, пока не остается что-то напоминающее пустую ракушку. То что осталось, забрасывают в кипящее масло. Зажаренный картофель после посыпают измельченным беконом, плавленным острым сыром чеддар и порубленным зеленым луком. У каждой хозяйки свой рецепт, если быть точным. Я как-то пробовал, ну так, неплохо )) Дешево и сердито, но здоровой пищей я бы это не назвал :)