Сообщение от
YL2MU
Сообщение от UA1QE
Юридически это двухсторонний документ без всякого сомнения.
Двусторонний документ - такого юридического понятия мне найти не удалось ни в одном источнике. Таковым может быть только, к примеру, Ваша QSL-карточка, т.е. напечатанная с двух сторон В этом смысле Вы правы.
Двусторонними юридически могут быть только конкретные акты, как, к примеру, двусторонний договор, двустороннее соглашение и т.п.
Но в этих случаях слово "двусторонний" имеет разное значение - напечатанное с двух сторон или же подписанное двумя юридическими сторонами. А это, согласитесь, большая разница. QSL-карточка заполняется или подписывается одним лицом даже без согласия, в данном случае, корреспондента. При этом может случиться, что QSO и не было, Вы просто ошиблись или сработали с "пиратом".