AA log

**UA9KW** · 13.09.2007, 20:42

По совету друга скачал себе этот аппаратный журнал по приведенной самим автором ссылке. Не могу переключить с английского на русский язык. Как это сделать? Сам друг уехал в отпуск, а автор не отвечает.

**ES1BA** · 13.09.2007, 21:04

А что за ссылка?Где посмотреть?
Насколько мне известно, ААLog имеет только англоязычный интерфейс.

**UA9KW** · 13.09.2007, 23:53

Из письма самого автора
прямой линк
www.dxsoft.com/aal2.zip
Вот тебе на. Я думал русскоязычный вариант тоже есть. По английски меня, если честно вообще не прикалывает.

**RV3MI** · 14.09.2007, 10:11

Русскоязычного варианта НЕТ!
Если "не прикалывает" - ищите другой журнал.

**RW5C** · 14.09.2007, 10:21

Сообщение от UA9KW

Из письма самого автора
прямой линк
www.dxsoft.com/aal2.zip
Вот тебе на. Я думал русскоязычный вариант тоже есть. По английски меня, если честно вообще не прикалывает.

отличный аппаратный журнал, пользуюсь им с 1998 года (со всеми обновлениями). Он очень прост даже для незнайки английского!

**UA9KW** · 14.09.2007, 16:01

Тогда я точно, что-то не догоняю. Это что получается АА русской версии нет, а Logger32 есть?

**RA0CS** · 14.09.2007, 16:07

Сообщение от UA9KW

Это что получается АА русской версии нет...

А зачем "русская версия"? Позывные кириллицей вводить?

**RV3MI** · 14.09.2007, 16:11

UA9KW - Вы начните пользоваться, а что непонятно - подскажем.
Ничего там такого, чтоб надо ин'яз оканчивать НЕТУ!
А то завели волынку "русский-не русский" - глобализация туды ее :-)

**UA9KW** · 14.09.2007, 20:31

Так я поэтому и спрашиваю. Скачал, установил на компьютер. Ничего не понятно, ничего не переключается. Я не то, что в эфире работать, я свои бумажные аппаратные журналы не могу внести. Как прикажете пользоваться?

**ES1BA** · 14.09.2007, 20:42

Сообщение от UA9KW

я свои бумажные аппаратные журналы не могу внести. Как прикажете пользоваться?

Там же (www.dxsoft.com) есть Help на русском языке, правда для версии 2.0, но этого вполне достаточно.

**UA9KW** · 14.09.2007, 22:15

Сообщение от ES1BA

Там же (www.dxsoft.com) есть Help на русском языке, правда для версии 2.0, но этого вполне достаточно.

Зашёл, не нашёл.

**UA9OV** · 14.09.2007, 22:30

Сообщение от UA9KW

Зашёл, не нашёл.

dxsoft.com/aal_hlp-r.zip

**UA9KW** · 14.09.2007, 23:17

Сообщение от ua9ov

dxsoft.com/aal_hlp-r.zip

Ни о чем ни говорит.
Сейчас скачал Logger32 попробую в нем разобраться, надеюсь с русским у меня попроще чем с английским.

**4L4K** · 14.09.2007, 23:37

Сообщение от UA9KW

Зашёл, не нашёл.

А Вы вот так попробуйте:

http://www.dxsoft.com/ru/products/

это страница на русском языке, будет удобнее ориентироваться.

Там вообще-то наверху, ниже надписи DX Soft, есть возможность выбора любого из трех языков:
En
De
Ru

могли кликнуть на Ru для перехода на русский.

Успехов!

**RD3M** · 15.09.2007, 20:00

Сообщение от RV3MI

А то завели волынку "русский-не русский" - глобализация туды ее :-)

Надо не забывать что мы РУССКИЕ Лёша! Меня лично бесят программы написанные нашими программистами только на англ языке. Это неуважение к своей нации, к своей истории и своему языку. Мы просто вынуждены пользоваться такими продуктами, поскольку других бывает что и нет.
При всем моем уважении к труду программистов, я призываю их не забывать своих корней и думать о тех людях кто языком других наций не владеет. Я бы посмотрел как бы ты взвыл если бы прога нужная тебе была на китайском..... Попробуй как выучи............

P.S. Ты прекрасно знаешь мое знание англ. языка..... Тем более!!! двести раз буду прав

Добавлено через 7 минут

Сообщение от UA9KW

надеюсь с русским у меня попроще чем с английским.

Читайте сообщение в личке!