SK ON4UN

**3W3RR** · 23.12.2020, 11:29

Возможно, эта книга уже выкладывалась где-то, но, на всякий случай, если у кого нет - можно скачать в .pdf - весит 583 MB.

Click image for larger version.

Name: ON4UN-book-min.jpg
Views: 42
Size: 991.5 KB
ID: 289091

Перевод хороший.

**RW3AH** · 23.12.2020, 12:22

Моя настольная книга.
СПАСИБО, Джон!

Click image for larger version.

Name: IMG_7437.JPG
Views: 32
Size: 1.72 MB
ID: 289118

**RZ3AAM** · 23.12.2020, 12:53

MANY THANKS JOHN! RIP!

Click image for larger version.

Name: DSC02004.JPG
Views: 29
Size: 2.07 MB
ID: 289124

Сколько изданий этой замечательной книги!

**UR5FIL** · 23.12.2020, 14:36

Originally Posted by RZ3AAM

Сколько изданий этой замечательной книги!

Second Edition, 1995. Из Такомы, на удивительном тогда автобусе-троллейбусе, помчался в Сиэтл за первым своим трансивером и не мог оторвать взгляд от этой обложки ). Тогда она была новенькая и фантастически красивая:

Click image for larger version.

Name: Low_band_DX.jpg
Views: 31
Size: 1.71 MB
ID: 289127

Спасибо, Джон!

**RZ3AAM** · 23.12.2020, 17:35

Originally Posted by UR5FIL

Second Edition, 1995.

Я покупал в Штатах,это первое издание,1988г!

**UR5FIL** · 23.12.2020, 18:21

Originally Posted by RZ3AAM

Я покупал в Штатах,это первое издание,1988г!

У меня - второе. Second edition, Second Printing, 1995.

С вступительным словом Джона, от 1 февраля 1994 года.

Редакция отмечает, несмотря что называем мы ее 2nd edition, в действительности большая часть книги - новая.

Для меня особенно дорога была тем, что читая ее в это же время с моря мог связываться на 160 с героями этой книги, VE7BS. Он тогда работал на низкорасположенную горизонтальную рамку 160м. А Джон описывал это в разделе диполи и full size loop для приема на высоте 3м.

**RZ3AAM** · 23.12.2020, 18:42

Originally Posted by UR5FIL

Редакция отмечает, несмотря что называем мы ее 2nd edition, в действительности большая часть книги - новая.

Я сегодня скачал по ссылке, выложенной здесь 3W3RR, русский перевод, не знаю какое это издание.Сравню,хотя предпочитаю читать в оригинале,сам подрабатывал переводчиком (техническим писателем)