Режим SkyCommand для TS2000 + TM-D710
Народ,помогите настроить эту систему. :sos:
Хочу управлять трансивером KENWOOD TS-2000 через KENWOOD TM-D710, знаю что это работает, а как это настроить, так негде и не нашел :(
Добавлено через 1 час 7 минут
Так вот, кое-что нашел: http://aprs.qrz.ru/hard/tm-d710/d/17...d-k-type-e.pdf Правда вот перевод бы ;)
Режим Sky Command для TS2000K + TH-D7A.
Функцию дистанционного управления TS2000K я реализовал и с успехом использую с портативной р/станцией Kenwood TH-D7A вот уже 4 года. В процессе настроек этой функции было много "геморра", но сильное желание иметь в своём распоряжении такой сервис и своевременная помощь мэтра TS2000, Василия UU2JJ, помогли добиться успеха. В процессе работы в эфире, с использованием Sky Command, были выбраны самые оптимальные режимы для моих конкретных условий.
Выкладываю пошаговую инструкцию настроек для TS2000K (с 62 меню) и TH-D7A.
НАСТРОЙКИ РЕЖИМА “SKY COMMAND” ДЛЯ
TS2000K И TH-D7A KENWOOD.
К сведению оператора: частоты в установках трансивера и портативной Р.станции даны для примера, как вариант!
TS2000K. Питание трансивера включено.
1. Вкл. УКВ часть трансивера, нажатием ручки "SUB".
2. Выставить рабочие частоты для режима "Sky Command":
Пример: MAIN - 144.700.00
SUB - 440.000.00
3. Войти в меню и выставить:
№ МЕНЮ______УСТАНОВКИ_______РЕЖИМ
№22.........2,4 – 2,8kHz....TX FILTER BANDWIDTH FOR SSB OR AM
№46.........SUB.............MAIN/SUB BAND; BUILD - IN TNC
№50В........2 (или 3).......AF INPUT LEVEL FOR PACKET.
Примечание к №50В: если задать большее
значение, то усиление по
микрофону с портативки будет
черезмерным. Оптимальное
значение - "2".
№62А......UT7EP-1........COMMANDER CALLSIGN (см.примечание ниже)
№62B......UT7EP-2........TRANSPORTER CALLSIGN (см.примечание ниже)
№62C......88,5Hz.........SKY COMMAND TONE
№62D......1200bps........SKY COMMAND COMMUNICATION SPEED
№62E......T-PORTER........TRANSCEIVER DEFINE
Примечание: в меню №62А и №62В,
в позывных должно быть
задано не менее 6-ти знаков, а
недостающие пустые 7-е и 8-е
знакоместо заполнить двумя
подчёркиваниями (UT7EP-1_ _).
4. После этого нажимаем кнопку "MENU" - на дисплее появляется сообщение:
T-PORTER SKY COMMAND.
Практические значения режимов уровней шумоподавителей:
"MAIN" - минимальное.
"SUB" - положение "на 12 часов"
Из практики. Был прецедент, когда из-за высокого уровня эфирного шума, с портативки, после нажатия кнопки "0" (“DUAL”), не проходила команда “PUSH [0] KEY TO START COMMANDER !!”. Опытным путём было обнаружено, что порог срабатывания шумоподавителя в части “SUB” трансивера TS2000K, в положении «на 12 часов», не достаточен. Уровень срабатывания постепенно увеличивался и только при включении максимального значения,
«на 5 часов», команда “PUSH [0] KEY TO START COMMANDER !!” прошла и режим "Sky Command" был запущен.
(В апреле м-це 2010 года, УКВ эфир был настолько шумным, что команды с портативки почти не принимались трансивером. Из-за таких особенностей прохождения в режиме Sky Command я не работал около месяца.)
TH-D7A. Питание включено.
Нажатием кнопки “DUAL” включаем 2 рабочих диапазона: 2м и 70см.
На дисплее отображаются двумя строчками частоты диапазона «А» и «В». Слева от частоты, значком “►” обозначается диапазон, работающий на передачу.
В диапазоне «А» выставляем такую же частоту, как и в TS2000K в части “MAIN”: 144.700, а в диапазоне «В» выставляем частоту, такую же, как в части “SUB” TS2000K: 440.000.
Входим в меню и выставляем режимы:
№ МЕНЮ ___УСТАНОВКИ_______РЕЖИМ
SKY CMD
4 – 1…………►CMD CALL………..UT7EP-1
4 – 2…………►TRP CALL……….…UT7EP-2
4 – 3…………►TONE FREQ……….88,5Hz
4 – 4…………►SKY COMMAND….COMMANDER
После выполнения пункта меню 4-4, на дисплее
появляется:
PUSH [ 0 ] KEY TO START COMMANDER !!
Нажимаем "0" (“DUAL”), идёт посыл в режиме пакета на трансивер, затем, после секундной паузы, идёт второй такой же посыл, при этом светодиод диапазона "В" красным загорается в обоих случаях. На дисплее появляется (сверху - вниз) по умолчанию:
рабочая частота 20-ти м. диапазона (вероятно установка по умолчанию)
расстройка - RIT:OFF
вид излучения - USB.
После этого нажимаем кнопку "2" (“TNC”), идёт команда в режиме пакета на трансивер, в УКВ-ейной части TS2000K загорается красным светодиод "ТХ" – работа на передачу, а портативка начинает принимать трансляцию принимаемого трансивером эфира.
При работе на КВ, диапазоны, как таковые, не переключаются. Переход с диапазона на диапазон осуществляются набором на цифровом поле портативки нужной частоты нужного диапазона. Предположительно, мы хотим работать на 80-ке. Для этого нажимаем кнопку “ENT” и на цифровом поле набираем нужную частоту для работы в КГц-ах. Например: 18125. Снова нажимаем кнопку “ENT”. На дисплее – 18.125 (МГц). (Пример второй: предположительно хотим работать на 40м. диапазоне. На цифровом поле набираем частоту 0707 (если значение частоты имеет в конце нули, их набирать не нужно). Снова нажимаем “ENT” – на дисплее высвечивается заказанная частота: 7.070 (МГц).)
Нажимая кнопку “POS” – выбираем вид излучения для TS2000K. Переключение видов идёт по кругу: USB, CW, FM, AM, LSB.
Кнопками “MSG” или “LIST” включаем режим расстройки по приёму или передаче соответственно. Сдвиг частоты расстройки вводится кнопками “UP” или “DOWN” (▲ или ▼).
Кнопкой “MHz” переключается шаг перестройки частоты по диапазону: 1КГц или 10Гц. (У портативки дискретная настройка).
Последовательным включением кнопок “F” → “MENU” переключается излучаемая мощность портативки: “H” – максимальная, “L” – средняя и “EL” – минимальная.
Примечание: из-за болшого потребления тока портативкой, в режиме “Sky Command”, выбор наименее возможной излучаемой мощности – залог экономного расхода ресурсов штатного аккумулятора.
По состоянию прохождения на УКВ, выбрать нужный порог срабатывания шумоподавителя (от 1 ступени до 4-5). Причем, настраивая режим «Sky Command» в шеке, и находясь в непосредственной близости к УКВ антеннам трансивера TS2000K, уровень шумодава на портативке можно устанавливать ближе к максимальному, а находясь уже "в поле", вне шека, нужно устанавливать уровни поменьше, вплоть до I ступени. Включение режима регулировки
порога шумоподавления осуществляется последовательным нажатием на кнопки “F” → “SQL”(“MONI”). Уровень порога шумоподавителя регулируется кнопками “UP” или “DOWN”(▲ или ▼), затем подтверждается нажатием кнопки “OK” (►). Выход из режима или отмена корректировок – “ESC” (◄).
Временное включение подсветки дисплея осуществляется нажатием кнопки “LAMP”. Включение и выключение постоянной подсветки дисплея осуществляется последовательным нажатием кнопок: “F” → “LAMP”.
Нажатием кнопки “A/B”, переключая меню, можно оперативно переходить на альтернативную рабочую частоту (её нужно ввести заранее).
Из практики работы в режиме “Sky Command”.
Работая в КВ эфире с портативной станции и дистанционно управляя домашним трансивером посредству режима «Sky Command”, ручки регуляторов громкости «AF» как в ”MAIN”, так и в ”SUB” отделах трансивера, можно вывести «на ноль», чтобы не мешать присутствующим людям, находящимся в одном помещении с трансивером.
Зайдя в меню трансивера № 00 («Управление интерфейсом»), можно установить минимальную подсветку дисплея или выключить её совсем (находясь вдали от трансивера, дисплей вам не нужен). А зайдя в меню № 12 («Контроль звука»), выходной уровень сигнала можно установить в значение «Выкл.», т.к. любые команды, проходящие по каналу связи между трансивером и портативкой, дублируются в режиме CW в громкоговорителе трансивера, что мало будет радовать находящихся поблизости в помещении людей, а ручками «AF», "контроль звука", громкость не регулируется. Для некоторых случаев, в меню № 12 «BEEP VOLUME» можно использовать режим «OFF», который отключает звучание и биппера, озвучивающего нажатие на кнопки трансивера. Таким образом ваш базовый трансивер, беззвучный и без внешних признаков работы, ничем не обозначит в это время вашу работу в эфире.
И ещё один практический совет. Как известно, в трансивере имеются два меню: А и В. Поскольку меню В у меня практически не было задействовано, я это меню предназначил под режим «Sky Command». Таким образом, для работы с домашнего рабочего места, у меня задействовано меню А, а для дистанционного управления – В. Это очень удобно, т.к. установки меню в этих двух режимах у меня существенно отличаются.
ИНТЕРЕСНОЙ ВАМ РАБОТЫ В ЭФИРЕ
И ДАЛЬНИХ СВЯЗЕЙ!
02 мая 2010 года.
(Последн. Редакция от 16 окт. 2012 г.)
UT7EP.
Станислав, Никополь.