Кто подскажет где можно найти русский перевод инструкции пользователя на данный усилок?
Вид для печати
Кто подскажет где можно найти русский перевод инструкции пользователя на данный усилок?
А в чем проблема?
Насколько я помню, все мануалы очень похожи.
Если надо, могу помочь разобраться...
Бек описание что имеется на английском, не особо силен.
Поясните назначение двух стрелочных приборов, переключатель Meter
отдельно назначение IP - FWD - REF. SWR SENS я так понимаю регулировка чувствительности - в каком случае надо регулировать.
Переключатель OPER - STBY. Как правильно настраивать по приборам.
И по гнездам PTT и ALC - на айкомах ALC есть соединяем а вот PTT не слабоват ли будет не нужно ли сделать дополнительный каскад с транзистором и реле вот только счему не подберу может подскажете.
Буду признателен за помощь.
Добавлено через 1 минуту
Бек описание что имеется на английском, не особо силен.
Поясните назначение двух стрелочных приборов, переключатель Meter
отдельно назначение IP - FWD - REF. SWR SENS я так понимаю регулировка чувствительности - в каком случае надо регулировать.
Переключатель OPER - STBY. Как правильно настраивать по приборам.
И по гнездам PTT и ALC - на айкомах ALC есть соединяем а вот PTT не слабоват ли будет не нужно ли сделать дополнительный каскад с транзистором и реле вот только схему не подберу может подскажете.
Буду признателен за помощь.
Схемы нету?
Юзал сие чудо техники лет 10-12 назад,кто-то принес на починку, сохранил, её,оттуда и все что вам нужно.
1.IP - ток анода, снимают с шунта R3, за ним ВСЕГДА надо следить ! (чтоб лампы не спалить).
FWD/REF - переключауе КСВметр, показывает отдаваемую(FWD) и "отражаемую" (REF) мощность.
"Настройка" - на нагрузке 50 Ом подстроить П-контур (при 20 - 30 ватт на входе),мощу с трансивера поднять до 50 ватт,П - контур подстроить и т.д. до максимальной отдачи и SENS-ом в положении REF стрелку прибора на конец шкалы
поставить.Тогда при REF должно быть 0 (КСВ 1), а на реальной антенне - покажет КСВ.Лучьше всего на 14 или 18 мгц проделать,тогда показания на прочих бэндах не нужно подправлять.
2. OPER - работа, STBY - готовность(обход).
3.ALC - оставьте в покое.С древных времен там отрицательная напруга,транзисторизированные трансиверы ее тоже "жрут",но в девайсе порог не регулируется.Трансивер не спалите,но запереть можно.Ежели обязательно иметь хотите - при макс. моще напругу промерять (ЛВ или Тестером 10 Мег) и поделить на вкус Вашего трансивера (подстр.резистором 25-50 ком).
4.RY - напруга там вольт в 12 (+), ток запяматовал.Проще всего воткнуть Ма-метр на массу и потом в описание трансивера посмотреть. 12 В/ 150 ма почти все переносят, если нет - надо транзистором "подпереть".
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ больше 400 ватт (CW) долго "выжимать",транс хлипковатый, дымок пойдет.
Best DX de DJ4MB
Спасибо, на входе PTT усилителя 16в/ 2A. Делать дополнительный ключ для коммутации? Подскажите простенькую схему для повторения.
А как вы замеряли, что там 2 А? Ничего делать не надо. Просто соедините разъем "RY" усилителя с разъемом "PTT" или "SEND" вашего трансивера. Внутри трансивера транзисторный ключ или реле садит этот провод на корпус, тем самым замыкая вторую обмотку реле в усилителе на корпус. Реле включается, вход-выход усилителя коммутируются, ну и так далее, в общем, вы в эфире! Нагрузочная способность ключа или реле внутри трансиверов около 16 вольт и 0,5 ампера. То, что вам и надо.
Ну, вот, Сергей, Весселин Вам все подробно расписал.
Успехов в работе с РА...
16 В на ПТТ (без нагрузки)- это ОК,а вот 2А - многовато,там всего 2 реле.Цитата:
Сообщение от RA3VS
Насчет транзистора и т.п.я немного "намудрил",да вы не указали,что у Вас
за трансивер.У 95% выход для ПТТ на реле, тут Bubul-gum прав,втыкай и
все.Переключают транзистором или реле,"подпирать" или нет - ПОЧИТАЙТЕ
"Manual" трансивера,там все указано.
А вот как транзисторный ключ сделать - прошу прощения,это "азы"
электроники,самому подумать тоже не мешает.
С приветом
Весо
Гм, не маловато ли? В доке написана 1000W подводимых CW, 600 ватей АМ...Цитата:
Сообщение от DJ4MB
quote=ER1MF;133965]В доке написана 1000W подводимых CW,[/quote]
Дока докой,а вы посмотрите на доку ламп
http://www.nj7p.org/tube.php
К тому же транс "на глазок" ватт в 600,с него еще накал,реле и сетки запитаны.
КВ в "пике" запросто,а вот если ногой на ключ и руками подстраивать - настраивать...
Не с той оперы,да такое было:усилок LA30E фирмы AEA,их кажется Vectronix проглотил. На панели красными литерами :
1200 WATT HF LINEAR AMPLIFIER, лампа 3-500Z, в доке почти то,что и у Иезу,только где-то под конец стояло : дольше минуты не подстраивать или в том роде..
Я это забыл, ногу на ключ.....ну и ДЫМ повалил.
Выкрутил потом транс, снизу (не разбирая не увидиш), шильдик:
ТИПОВАЯ МОЩНОСТЬ : 400 ватт !!
Гм,вот вам и дока.
73 Весо
Интересно кто нибудь имеет в шеке этот усилитель и работает на нем?
Откликнитесь.
Ну у меня в прежнем шеке был. Сейчас пока шека нету, но усилитель остался.
Ага фото посмотрел. Значит с ICom все будет коммутироваться нормально без дополнительного ключа. Так? И еще основная настройка в резонанс будет видна по левому прибору или по обоим - вот этот момент поясните.
Извините, странные вопросы задаете...
Ну раз вызвался, попробую ответить. Дело в том, что у меня FL2100B, а он отличается от FL2100Z тем, что у него нету 160 метров, и небольшая разница в схеме. Ну а на лицевой панели приборы поменяны местами: напряжение анода и ток анода. Про напряжение анода всё ясно, 2400 вольт. Ну в работе показывает небольшую просадочку, это нормально. А вот ток анода, тут посложнее. При настройке (сначала на эквивалент потренируйтесь) надо стремиться к минимуму КСВ, что не всегда совпадает с максимальной отдачей. Тут каждый поступает так, как ему говорит его совесть. Моя совесть мне говорит, что надо настроить так, чтоб отдача была максимальной, а ток анода на минимуме. Переключаете переключатель в положение METER в положение FWD и крутя ручки настройки добиваетесь максимальной отдачи (при минимальном возбуждении с трансивера!) Если в этот момент переключить в положение IP (ток анода), то он должен быть немного меньше, чем при настройке. Я делаю так: в положении FWD добиваюсь максимума, потом переключаюсь на измерение тока анода, и уже точно подстраиваю по минимуму тока анода. Если в таком положении ручек еще и замерять КСВ, и он будет минимальным, то всё у вас очень хорошо. Ну потом можно и с трансивера поддать жару ватт до 80, больше не надо. Настройка немного собъется, нужно ещё маленько подстроить. Таким образом я кочегарил усилитель до 0.7 ампера в телеграфе, что совсем не плохо. Повторяете эту процедуру на эквиваленте на разных бэндах по нескольку раз, результаты положения ручек записываете в табличку. На каждом бэнде пройтись по 3-4 точкам (начало, середина, конец). Ну и потом на реальную антенну то же самое. Всё заностие в табличку. Табличку оформить красиво, понятным почерком, и прибить её возле усилителя на самом видном месте. Это чтоб потом не крутить ручки лишние разы и не вгонять лампы в тоску при переходе с бэнда на бэнд.
Надеюсь, что ваш усилитель прослужит вам долго и счастливо. Удачи!
ЗЫ Да, соединяется без каких либо ключей дополнительных, всё как я вам раньше говорил.
Спасибо, все понятно, успехов !