-
22.08.2007, 13:52 #1
- Регистрация
- 17.06.2003
- Адрес
- Кёльн, Германия
- Возраст
- 71
- Сообщений
- 1,165
- Поблагодарили
- 69
- Поблагодарил
- 20
Русский для иностранцев
У многих форумчан из-за "бугра" использующих Винды стран проживания (так удобнее во многих случаях) возникают проблемы при использовании русского алфавита
Отредактировать раскладку клавиш второго языка (в моем случае это русский) - дело получаса. Наклейки совершенно не нужны если разложить по телеграфному принципу (он почти одинаков и с фонетическим)
Т.e. :
QWERTZUIOP Ue
ЩВЕРТЗУИОПЮ
ASDFGHJKL Oe Ae
АСДФГХЙКЛ ЁЭ
YXCVBNM ; : _
ЫЬЦЖБНМ ЧШЯ
Последние три буквы нижнего ряда запоминаются как слово ЧеШуЯ
Русские буквы Ю Ё Э кладутся на немецкие "Umlauty" Ue Oe Ae Звучат они то почти одинаково
Вот и вся премудрость!
И самому приятно работать и читающему не в напряг
Никаких тебе наклеек. Да и пальцы больше не ищут при смене регистров ГДЕ какая буква. Бормочешь про себя, например, слово балда
и давишь на сответствующие клавиши. И видишь как на экране то BALDA, то БАЛДА рисуется
Проверено на всех ВиндАх! Две русских клавиатуры, купленные когда-то с переплатой, задарил лентяям. Пусть мучаются с
QWERTYU - ЙЦУКЕНГ раскладкой
Программ для редактирования море, я взял для WinXP-Pro эту:
http://www.klm.freeservers.com/index.html
Внимание: редактировать только русский регистр
Делать это 2 раза раздельно для прописных и заглавных букв
Естесственно до работы с программой следует сначала установить второй язык средствами Виндовса и проверить его и лишь затем перекладывать раскладку
Эта программа не трайбер, поэтому она затем (после изменения расположения символов) больше не используется, т.e. программу можно даже стереть (ежели мешает), а раскладка новая останется73 es mni DX! de Wladimir von Kоеln
Plenus venter nоn studet libenter (С)
|
Социальные закладки