Попробовал.
Утилита ft757gxiicontroller работает с трансивером(переключает диапазоны,меняет моды..),а вот Омни по-прежнему не реагирует.... Настройки программы и порта идентичны вашим...
Заметил странную вещь-при подключении утилитой дисплей мерцает 1 раз в 10 сек. ,а при запуске порта в журнале(даже без запуска Омни)тут-же мигает с частотой в 1сек.
Параметр таймаут также установил 1000.