3Y0K о. Буве

[UD2F]

Callsign: EA4SCM2026-01-20 20:58:04

Qué pena. El barco está en Las Palmas y mi amigo del taller de reparaciones me ha dicho que no tienen dinero para reparar el motor y que el banco tiene un préstamo y ha embargado el barco. El helicóptero no está certificado, pero dicen que es lo suficientemente bueno. Tardará al menos otra semana o dos, pero no pueden decir la verdad. No están seguros de poder ir a Bouvet.

Какая жалость. Лодка находится в Лас-Пальмасе, и мой друг из ремонтной мастерской сказал мне, что у них нет денег на ремонт двигателя, потому что банк взял кредит и конфисковал лодку. Вертолёт не сертифицирован, но, по их словам, он достаточно исправен. Потребуется ещё как минимум неделя-две, но они не могут быть уверены. Они даже не уверены, что смогут добраться до Буве.

P.S. Ну и попутно в разных комментариях по поводу вертолетной "типа" площадки... Короче все "не радужно" от слова совсем...

[R0QC]

P.S. Ну и попутно в разных комментариях по поводу вертолетной "типа" площадки... Короче все "не радужно" от слова совсем...

VK0LD в нескольких комментариях тоже доходчиво разъясняет по поводу проблем с вертолётом. Всё действительно очень мутно.
Ну а кидок К1LZ - это действительно что-то! Другие выражения по этическим соображениям на форум вставлять не хочу.

[R8YF]

Ну а кидок К1LZ - это действительно что-то! Другие выражения по этическим соображениям на форум вставлять не хочу.

Это точно, Сергей. Причем, они ведь не могли не понимать, что подобный "финт" не останется незамеченным... Этим организаторы еще задолго до экспедиции изрядно подмочили себе репутацию, но видимо им на это начхать, ведь для таких мудозвонов деньги не пахнут...