Возможно, да. Но тогда какая-то избыточная информация, причем здесь множитель, связь всё равно вылетит, it goes without saying. Возможно поэтому и опустили это предложение при переводе.
Коля, подскажи, какой лучше лог использовать для N1MM в этом тесте?