На icmp запрос не отвечает. А может быть и выключен, или отвечает но с задержкой большей, чем время жизни пакета (ttl).
Трэйс это просто показатель наличия полной трассы для пакетов до узла назначения. Остальные получаемые от него данные дают только косвенную информацию. На том же маршруте любой узел может пропускать допустим все пакеты, кроме направленных на восьмидесятый порт узла назначения. В итоге - и пинги, и почта, и фтп и всё что угодно кроме стандартного http - будут работать на ура. И тут приходим к вышеупомянутым админам того узла...

