Показано с 1 по 9 из 9
Like Tree3Спасибо
  • 1 Размещено 4Z5LY
  • 1 Размещено UA9OF
  • 1 Размещено UA9OF

Тема: Бренные останки немецкого телефона

  1. #1
    Модератор Аватар для RA3CC
    Регистрация
    15.04.2006
    Адрес
    Москва, Россия
    Возраст
    76
    Сообщений
    1,584
    Поблагодарили
    1997
    Поблагодарил
    501

    Бренные останки немецкого телефона

    На адрес Радиомузея РКК пришло письмо от незнакомого нам Савелия Гурвича, по всей видимости, близкого к сообществу копателей:

    "Прошу помощи в опознании остатков телефона. Выскочил по финской войне в Карелии."

    К письму были приложены три фотографии:

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	p3.jpg 
Просмотров:	129 
Размер:	128.9 Кб 
ID:	153916

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	p1.jpg 
Просмотров:	105 
Размер:	105.5 Кб 
ID:	153917

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	p2.jpg 
Просмотров:	120 
Размер:	152.4 Кб 
ID:	153918

    У меня эти фото никаких ассоциаций не вызвали. Может быть, у кого-то из участников форума есть идеи по этому поводу?


  2. #2
    Standart Power
    Регистрация
    09.02.2013
    Адрес
    Зеленодольск
    Возраст
    46
    Сообщений
    315
    Поблагодарили
    122
    Поблагодарил
    372
    на последнем фото справа гравировка на древнем иврите?

  3. #3
    Модератор Аватар для RA3CC
    Регистрация
    15.04.2006
    Адрес
    Москва, Россия
    Возраст
    76
    Сообщений
    1,584
    Поблагодарили
    1997
    Поблагодарил
    501
    Цитата Сообщение от R4PAB Посмотреть сообщение
    на последнем фото справа гравировка на древнем иврите?
    Очень может быть. Я было подумал, что это арабская вязь, но это оттого, что с древним ивритом не знаком...

    Согласитесь, интересная задачка --- откуда на Северо-Западе России мог появиться немецкий телефон с гравировкой то ли на арабском, то ли на иврите?!

  4. #4
    Standart Power Аватар для 4Z5LY
    Регистрация
    12.12.2015
    Адрес
    Neshar
    Возраст
    59
    Сообщений
    95
    Поблагодарили
    96
    Поблагодарил
    367
    надписи -это не иврит и это точно

  5. #5
    Радиотик Аватар для YL2MU
    Регистрация
    04.10.2005
    Адрес
    Jelgava, Latvia
    Возраст
    75
    Сообщений
    4,943
    Поблагодарили
    1782
    Поблагодарил
    336
    Цитата Сообщение от RA3CC Посмотреть сообщение
    Я было подумал, что это арабская вязь
    Очень похоже на арабскую письменность, но впечатление, что этот кусочек дерева с кнопками на снимке вверх ногами.
    К примеру, на снимке крайняя правая буква в верхней строке в арабской письменности есть, но если только повернуть её на 180гр (точка должна в норме быть вверху, а дужка внизу и (произносится как "нуун"). Только не подумай, что я что-то понимаю Просто в интернете легко можно найти статьи по арабской письменности и сравнить. С переводом сложнее, нужен знаток языка.
    Кстати, израильтяне могут помочь - многие знают и арабский.
    73! Сергей, YL2MU (ex: UQ2MU since 1964)
    "CQ" Awards Program Check Point
    DXCC Honor Roll #1 Mixed
    DXCC Honor Roll #1 Phone
    DXCC Honor Roll CW

    DXCC RTTY/Digital 305 wkd/cfm
    DXCC Total 358 wkd/cfm

  6. #6
    Very High Power
    Регистрация
    05.01.2009
    Адрес
    Новосибирск, Россия
    Возраст
    67
    Сообщений
    4,288
    Поблагодарили
    1536
    Поблагодарил
    321
    Цитата Сообщение от RA3CC Посмотреть сообщение

    Согласитесь, интересная задачка --- откуда на Северо-Западе России мог появиться немецкий телефон с гравировкой то ли на арабском, то ли на иврите?!
    Фактов подтверждающих его немецкое происхождение не вижу.
    Вижу только плохо сделанные фотки.

    На пластмассине картинка похожая на логотип. Фотка крупным планом ?

    На коробке в ромбе надпись. Фотка крупным планом ?

    Трубка отдельно от деревяшек. Фотки крупным планом ?

    Линейка для масштабирования рядом с останками ?

    Про финскую связь в период зимней войны известно лучше, чем про советскую.

    Radiotaulukko.htm

    What If - Finland had been prepared for the Winter War? - Page 21 - Alternate History Discussion Board

    What If-Finland had been prepared for the Winter War? - Page 16 - Axis History Forum

  7. #7
    Модератор Аватар для RA3CC
    Регистрация
    15.04.2006
    Адрес
    Москва, Россия
    Возраст
    76
    Сообщений
    1,584
    Поблагодарили
    1997
    Поблагодарил
    501
    Цитата Сообщение от UA9OF Посмотреть сообщение
    Фактов подтверждающих его немецкое происхождение не вижу.
    Вижу только плохо сделанные фотки...
    Юрий, спасибо за вопросы и очень интересные ссылки. Ваши вопросы я скопировал и направил Савелию. Если он не ответит и не пришлет дополнительных фотографий, будем считать вопрос исчерпанным...

  8. #8
    Модератор Аватар для RA3CC
    Регистрация
    15.04.2006
    Адрес
    Москва, Россия
    Возраст
    76
    Сообщений
    1,584
    Поблагодарили
    1997
    Поблагодарил
    501
    Савелий Гурвич ответил пару дней назад и прислал несколько дополнительных фото. Вот выдержка из текста его письма:

    "...Сам копатель, сие верно, но аппарат нерядовой попался, и хотелось для музея максимально собрать по ниму инфы. Комрады пишут, что Швейцария, завод в Цюрихе, возможно, для Ирана поставлен. Надписи на фарси, более узнать не смогли, ибо никому из коллег ничего подобного не попадалось. Расколбас был полный, что удалось - собрал и фрагменты максимально сопоставил. Но не имея исходника, дальнейшая не возможна реконструкция. Заранее благодарен."

    Вот дополнительные фотографии:

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	pic01.JPG 
Просмотров:	73 
Размер:	123.7 Кб 
ID:	154264

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	pic03.JPG 
Просмотров:	45 
Размер:	137.5 Кб 
ID:	154263

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	pic02.JPG 
Просмотров:	52 
Размер:	137.1 Кб 
ID:	154265

    По-моему, продолжать эту тему смысла не имеет, потому что из приведенных на первом фото кусков всё равно ничего путного не соберешь

  9. #9
    Very High Power
    Регистрация
    05.01.2009
    Адрес
    Новосибирск, Россия
    Возраст
    67
    Сообщений
    4,288
    Поблагодарили
    1536
    Поблагодарил
    321
    Аппарат швейцарский.
    Фирма Albiswerk Zurich AG (или Albiswerk Zurich S.A. , здесь надо со структурой фирмы разбираться ).
    Перед войной это был филиал немецкой Сименс и Гальске.

    Вот фото послевоенного аппарата этой фирмы, логотип такой же, как на бакелитовой панели (штамп белой краской).
    Ну и надписи на бумажках A.W.

    Название: s-l500.jpg
Просмотров: 236

Размер: 51.4 Кб

    А инфо по этому аппарату надо искать в швейцарском музее military техники.

Похожие темы

  1. РБ - фото из немецкого D50/13
    от RA3CC в разделе Средства связи Красной Армии
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 22.10.2015, 11:30
  2. 'Мышь' немецкого ВМФ (Кригсмарине)
    от RA3CC в разделе Средства связи германского Вермахта
    Ответов: 38
    Последнее сообщение: 03.10.2011, 23:34
  3. Влияние сотового телефона на сигнал аналогового телефона
    от KakTyc в разделе Телефонная, сотовая связь
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 02.12.2007, 18:52

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×
Рейтинг@Mail.ru
eXTReMe Tracker
Яндекс.Метрика


Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×