Страница 19 из 20 ПерваяПервая ... 9121314151617181920 ПоследняяПоследняя
Показано с 271 по 285 из 287
Like Tree174Спасибо

Тема: Здесь хорошие стихи

  1. #271
    Standart Power
    Регистрация
    11.01.2010
    Адрес
    Киров
    Сообщений
    345
    Поблагодарили
    1079
    Поблагодарил
    503
    Цитата Сообщение от R0SI Посмотреть сообщение
    Заповедь

    Владей собой среди толпы смятенной,
    Тебя клянущей за смятенье всех,
    Верь сам в себя наперекор вселенной,
    И маловерным отпусти их грех;
    Мне больше нравится перевод С. Маршака:

    О, если ты покоен, не растерян,
    Когда теряют головы вокруг,
    И если ты себе остался верен,
    Когда в тебя не верит лучший друг,
    И если ждать умеешь без волненья,
    Не станешь ложью отвечать на ложь,
    Не будешь злобен, став для всех мишенью,
    Но и святым себя не назовешь,

    И если ты своей владеешь страстью,
    А не тобою властвует она,
    И будешь тверд в удаче и в несчастье,
    Которым, в сущности, цена одна,
    И если ты готов к тому, что слово
    Твое в ловушку превращает плут,
    И, потерпев крушенье, сможешь снова-
    Без прежних сил — возобновить свой труд,

    И если ты способен все, что стало
    Тебе привычным, выложить на стол,
    Все проиграть и вновь начать сначала,
    Не пожалев того, что приобрел,
    И если сможешь сердце, нервы, жилы
    Так завести, чтобы вперед нестись,
    Когда с годами изменяют силы
    И только воля говорит: «Держись!»

    И если можешь быть в толпе собою,
    При короле с народом связь хранить
    И, уважая мнение любое,
    Главы перед молвою не клонить,
    И если будешь мерить расстоянье
    Секундами, пускаясь в дальний бег,-
    Земля — твое, мой мальчик, достоянье!
    И более того, ты — человек!

  2. #272
    Very High Power Аватар для UR4III
    Регистрация
    28.08.2002
    Адрес
    Донецк, Украина
    Возраст
    74
    Сообщений
    2,510
    Поблагодарили
    530
    Поблагодарил
    247
    Мне понравился Маршак, а жене первый вариант. Она считает, что каждое слово бьёт!Кто переводчик?

  3. #273
    Standart Power
    Регистрация
    11.01.2010
    Адрес
    Киров
    Сообщений
    345
    Поблагодарили
    1079
    Поблагодарил
    503
    Цитата Сообщение от UR4III Посмотреть сообщение
    Мне понравился Маршак, а жене первый вариант. Она считает, что каждое слово бьёт!Кто переводчик?
    Михаил Леонидович Лозинский.

  4. #274
    Very High Power Аватар для 4L1G
    Регистрация
    26.06.2006
    Адрес
    Тбилиси
    Возраст
    65
    Сообщений
    2,560
    Поблагодарили
    873
    Поблагодарил
    1000
    О друге.
    Если друг оказался вдруг
    И не друг, и не враг, а так
    Если сразу не разберешь
    Плох он или хорош
    Парня в горы тяни, рискни
    Не бросай одного его
    Пусть он в связке в одной с тобой
    Там поймешь, кто такой
    Если парень в горах не ах
    Если сразу раскис и вниз
    Шаг ступил на ледник и сник
    Оступился и в крик
    Значит, рядом с тобой чужой
    Ты его не брани - гони
    Вверх таких не берут и тут
    Про таких не поют
    Если ж он не скулил, не ныл
    Пусть он хмур был и зол, но шёл
    А когда ты упал со скал
    Он стонал, но держал
    Если шел он с тобой, как в бой
    На вершине стоял хмельной
    Значит, как на себя самого
    Положись на него
    Значит, как на себя самого
    Положись на него
    Если возвращаемся назад к лампам, значит, шагаем вперед.
    Георгий
    Политический заключенный Грузии 2011-2013г.

  5. #275
    Коротковолновик Аватар для RA3III
    Регистрация
    31.01.2011
    Адрес
    ЯНАО
    Возраст
    41
    Сообщений
    251
    Поблагодарили
    385
    Поблагодарил
    466
    Цитата Сообщение от 4L1G Посмотреть сообщение
    О друге.
    Если друг оказался...

    Значит, как на себя самого
    Положись на него
    Значит, как на себя самого
    Положись на него
    Это всегда актуально. Спасибо!
    Также и на море - https://youtu.be/T4Qir4HdJVk и на полярных станциях, и т.д.

    Высоцкий и Любэ традиционно всегда с нами.

    73!

  6. #276
    Standart Power Аватар для UA3VBD
    Регистрация
    16.01.2012
    Сообщений
    132
    Поблагодарили
    52
    Поблагодарил
    75
    Спешу я вновь во сне забыться,
    Увидеть милый образ твой.
    Как жаль, что это только снится.
    Проснусь - и нет тебя со мной.

    Исчезнешь ты - виденье ночи.
    Час пробужденья наступил.
    И Солнца луч, взглянув мне в очи
    Отпрянет, ставши вдруг не мил.

    Но не отрадно пробужденье.
    Уходишь ты. Улыбки тень,
    Да сладкий привкус поцелуя
    Меня преследуют весь день.

    P.S.
    Стихи посвятил свое супруге в молодости.

  7. #277
    Standart Power Аватар для UA3VBD
    Регистрация
    16.01.2012
    Сообщений
    132
    Поблагодарили
    52
    Поблагодарил
    75
    У кого-то есть "Волга",
    У кого - "Жигули".
    Ну а кто-то сегодня
    Всё сидит на мели.

    Кто в Стране строит замки.
    Кто в лачуге живёт.
    Кто икру ложкой ловит,
    Набивая живот.

    Я тебя выбираю.
    Ну а ты - не меня.
    Выбираешь сегодня
    Стального "коня".

    В синей "Волге" сидит
    Молодой удалец.
    От жены в "люди" ходит
    Современный наглец.

    Ты его выбираешь.
    Подбородок крутой.
    Лживы речи.
    Слова так и льются рекой.

    Ты его выбираешь
    На погибель свою.
    Жизнь себе ты ломаешь
    И свою - и мою.

    Может мне удалиться
    Хоть подальше куда?
    Может снова напиться
    Из хмельного пруда?

    Да зачем, Буги Вуги
    Мне всё это сдалось.
    Ты покрась ярче губы
    И целуйся взасос.

    P.S.
    Навеяно при прослушивании песни "Выхода нет" группы "Сплин"
    чуть позже "лихих девяностых".

    - - - Добавлено - - -

    Скажи - зачем тебя я встретил?
    Зачем смотрел в твои глаза?
    Пусть обратятся мысли в пепел
    И высохнет последняя слеза.

    Твои глаза вместят полмира.
    Лучистый взгляд. Бровей разлёт.
    Кто сотворил себе кумира
    В любви не повезёт.

    Так налети забвенья ветер.
    Сотри лица её черты,
    И унеси душевный трепет.
    И мысли, где одна лишь Ты.

  8. #278
    Very High Power
    Регистрация
    10.08.2013
    Адрес
    MOSCOW
    Возраст
    77
    Сообщений
    3,909
    Поблагодарили
    2073
    Поблагодарил
    1001
    Входя будить меня с утра,

    Кого ты видишь, медсестра?
    Старик капризный, по привычке
    Ещё живущий кое-как,
    Полуслепой, полудурак,
    «Живущий» впору взять в кавычки.

    Не слышит – надрываться надо,
    Изводит попусту харчи.
    Бубнит всё время – нет с ним сладу.
    Ну сколько можно, замолчи!
    Тарелку на пол опрокинул.

    Где туфли? Где носок второй?
    Последний, мать твою, герой.
    Слезай с кровати! Чтоб ты сгинул…
    Сестра! Взгляни в мои глаза!
    Сумей увидеть то, что за…

    За этой немощью и болью,
    За жизнью прожитой, большой.
    За пиджаком, побитым молью,
    За кожей дряблой, «за душой».
    За гранью нынешнего дня
    Попробуй разглядеть МЕНЯ…

    … Я мальчик! Непоседа милый,
    Весёлый, озорной слегка.
    Мне страшно. Мне лет пять от силы,
    А карусель так высока!
    Но вот отец и мама рядом,
    Я в них впиваюсь цепким взглядом.
    И, хоть мой страх неистребим,
    Я точно знаю, что любим…

    …Вот мне шестнадцать, я горю!
    Душою в облаках парю!
    Мечтаю, радуюсь, грущу,
    Я молод, я любовь ищу…

    …И вот он, мой счастливый миг!
    Мне двадцать восемь. Я -- жених!
    Иду с любовью к алтарю,
    И вновь горю, горю, горю…

    …Мне тридцать пять, растёт семья,
    У нас уже есть сыновья,
    Свой дом, хозяйство. И жена
    Мне дочь вот-вот родить должна…

    …А жизнь летит, летит вперёд!
    Мне сорок пять — круговорот!
    И дети не по дням растут.

    Игрушки, школа, институт…

    Все! Упорхнули из гнезда
    И разлетелись кто куда!
    Замедлен бег небесных тел,
    Наш дом уютный опустел…

    …Но мы с любимою вдвоём!
    Ложимся вместе и встаём.
    Она грустить мне не даёт.
    И жизнь опять летит вперёд…

    …Теперь уже мне шестьдесят.
    Вновь дети в доме голосят!
    Внучат весёлый хоровод.
    О, как мы счастливы! Но вот…

    …Померк внезапно солнца свет:

    Моей любимой больше нет!
    У счастья тоже есть предел…
    Я за неделю поседел,
    Осунулся, душой поник
    И ощутил, что я -- старик…

    …Теперь живу я без затей,
    Живу для внуков и детей.
    Мой мир со мной, но с каждым днём
    Всё меньше, меньше света в нём…

    Крест старости взвалив на плечи,
    Бреду устало в никуда.
    Покрылось сердце коркой льда.
    И время боль мою не лечит.

    О, Господи, как жизнь длинна

    Когда не радует она…

    …Но с этим следует смириться.
    Ничто не вечно под Луной.
    А ты, склонившись надо мной,
    Открой глаза свои, сестрица.
    Я не старик капризный, нет!
    Любимый муж, отец и дед …

    …и мальчик маленький, доселе

    В сиянье солнечного дня
    Летящий в даль на карусели…
    Попробуй разглядеть МЕНЯ!
    И, может, обо мне скорбя, найдёшь СЕБЯ!

    PS. Это не моё и не про меня

  9. #279
    Standart Power
    Регистрация
    15.11.2010
    Возраст
    66
    Сообщений
    398
    Поблагодарили
    646
    Поблагодарил
    1715

    Ну это не шедевр...

    Написано под настроение.
    Вложения Вложения

  10. #280
    Very High Power Аватар для UR4III
    Регистрация
    28.08.2002
    Адрес
    Донецк, Украина
    Возраст
    74
    Сообщений
    2,510
    Поблагодарили
    530
    Поблагодарил
    247
    Замечательно!

  11. #281
    Без подписи Аватар для RQ3P
    Регистрация
    03.05.2007
    Адрес
    Оленино, Россия
    Возраст
    60
    Сообщений
    8,990
    Поблагодарили
    5521
    Поблагодарил
    1597
    Цитата Сообщение от UA6LCT Посмотреть сообщение
    Написано под настроение.
    Респект!Из того,что здесь тискают-самый зачетный вариант.Спасибо.

  12. #282
    Very High Power
    Регистрация
    10.08.2013
    Адрес
    MOSCOW
    Возраст
    77
    Сообщений
    3,909
    Поблагодарили
    2073
    Поблагодарил
    1001
    Цитата Сообщение от RQ3P Посмотреть сообщение
    Респект!Из того,что здесь тискают-самый зачетный вариант.Спасибо.
    Да! Да!
    Это про нас!

  13. #283
    Low Power
    Регистрация
    09.02.2011
    Адрес
    Верхний Уфалей Челябинской области
    Сообщений
    66
    Поблагодарили
    10
    Поблагодарил
    18
    Привет, форумчане! Вот мой стих "О пользе алкоголя", написан был давно, в совдепии, когда я работал на Никелевом Комбинате:

    Если хочешь все забыть,
    Надо взять бутылок пару,
    Взять стакан, в него налить,
    Влить в головушку буяну!
    Если мало- снова влить,
    Чтоб глазенки замутились!
    И тогда уходит стыд,
    И делишки закрутились!
    Забываешь, кто был рядом,
    С кем с утра чайку попил,
    И косишь безумным взглядом:
    Кто есть кто,но нету сил!
    Пеленою все закрылось,
    Но включен автопилот!
    Проскочили проходную,
    И родной проем ворот!
    Дом, и спать, спать! Спать!
    Утром горечь протрезвленья,
    Головная боль!
    Что наделал спьяну?
    Помятешки-ноль!

  14. #284
    Low Power Аватар для UG4I
    Регистрация
    27.04.2014
    Адрес
    г. Самара
    Возраст
    67
    Сообщений
    98
    Поблагодарили
    40
    Поблагодарил
    42
    Осень в провинции
    Борис Рыжий

    «Целая жизнь нам дана пред разлукой —
    не забывай, что мы расстаемся».
    «Мы не вернемся?» — вздрогнули руки,
    руку сжимая. «Да, не вернемся —
    вот потому и неохота быть грубым,
    каменным, жестокосердым, упрямым».
    Осень в провинции. Черные трубы.
    Что ж она смотрит так гордо и прямо?

    Душу терзает колючим укором —
    хочет, чтоб в счастье с ней поиграли.
    «Счастье? Возможно ли перед уходом?»
    Только улыбка от светлой печали.
    Только улыбка — обиженный лучик
    света, с закушенной горько губою.
    «А и вернемся? Будет не лучше».
    «Кем я хотел бы вернуться? Тобою»

  15. #285
    Very High Power Аватар для UA3AFO
    Регистрация
    18.08.2006
    Адрес
    Москва (RM)
    Возраст
    72
    Сообщений
    2,407
    Поблагодарили
    1380
    Поблагодарил
    308
    О пользе Заземления

    Таится страшный враг в розетке каждой,
    Угрюмо ждёт ошибки он твоей.
    Когда за фазу схватишься однажды
    Он завершит теченье твоих дней.
    Я с детства заземлял всё, безопасно
    Хочу я жить и далеко до дня,
    Когда умру я от болезней разных
    И заземлят надёжно и меня!

Похожие темы

  1. В рифму (стихи)
    от UA3AJT в разделе Беседка. Для любителей поговорить.
    Ответов: 14
    Последнее сообщение: 18.08.2018, 20:41
  2. Дожились и здесь коммерция!
    от POWER в разделе Беседка. Для любителей поговорить.
    Ответов: 39
    Последнее сообщение: 30.10.2007, 12:25
  3. Ответов: 0
    Последнее сообщение: 02.01.2006, 18:05
  4. Хорошие связисты!
    от RN3AKA в разделе Беседка. Для любителей поговорить.
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 21.03.2005, 19:28

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Похоже, что вы используете блокировщик рекламы :(
Форум QRZ.RU существует только за счет рекламы, поэтому мы были бы Вам благодарны если Вы внесете сайт в список исключений!
как отключить
×
Рейтинг@Mail.ru
eXTReMe Tracker
Яндекс.Метрика