Инструкция пользователя на русском языке

[RC2SC]

Брал аппаратуру в Миррадио http://mirradio.ru/ , ни каких проблем. Всё быстро и прозрачно. Аналогично Тангента http://www.tangenta.ru/, так-же лучшие впечатления. Хорошие отзывы Радиоэксперт http://www.radioexpert.ru/. Пусть не смущает отдаленность, через EMS почту всё очень быстро, правдо сейчас праздники что немного меняет график работы но зато есть скидки. Пытался что-то преобрести в Московских конторах , долгое время ожидания и мурыжут голову, решил не связываться. Позвони RW1AC ,Володе +7911 213 94 96 и все узнаешь конкретно. Это Радиолинк, Миррадио его филиал для радиолюбителей.

[N2HO]

Я тоже присоединяюсь к тем, кто советует AL-811, я свой эксплуатирую уже лет 10 (у меня на 3х лампах, без Н), все без проблем, поставил 572В светлановские лампы вместо 811-х, очень доволен. Защита защитой, но ремонтировать вылетевшие от плохого согласования или еще чего-то транзисторы... Лампы нагреваются в 3 секунды, удобно.

[RU0UAA]

Я тоже присоединяюсь к тем, кто советует AL-811,

Коллеги, всё - Вы меня убедили и я сам внутренне уже был согласен.
Вот только достать его ещё надо. Но это уже другой вопрос.

[RC2SC]

Вот только достать его ещё надо

А вот это уже не вопрос. После праздников оформляете заявку, проплата и отправка с доставкой займёт максимум 7-10 дней до вас и усё, алё-алё. Только не забудьте переключить на 220 v..

[RU0UAA]

P.S. нашел оригинальные инструкции на их сайте http://www.ameritron.com/Manuals.php, что упрощает, можно не сканировать, укажите номер страницы и что именно хотите понять. Нет проблем.
__________________

Уважаемый Георг! (правильно Вас называю?) Кажется я уже совсем близко подошёл к "материализации" ALS-811HX? , нашёл инструкцию на указанном Вами сайте, скачал. Там 11 страниц и, скажу честно, ни одного слова , кроме схемы, да и то наполовину)- непонятно. Помню Ваше обещание помочь с переводом. Вы ещё не передумали? Тогда, когда подойдёт УМ, и если у него будет инструкция на английском языке- я обращусь в Вам.
Кстати, я официально получаю позывной (RU0UAA).
Можно писать мне в личную почту.

[RW9RN]

Если будете покупать AL-811 в "Бермос"е, запросите инструкцию. Вышлют. Только понять ее очень сложно, т.к. очень кривой перевод и много ошибок. Сейчас пытаюсь привести в нормальный вид.

[RU0UAA]

Если будете покупать AL-811 в "Бермос"е, запросите инструкцию. Вышлют. Только понять ее очень сложно, т.к. очень кривой перевод и много ошибок. Сейчас пытаюсь привести в нормальный вид.

Если будете покупать AL-811 в "Бермос"е, запросите инструкцию.

Спасибо за подсказку. Запросил. Пока пытаюсь разобраться со схемами "стыковки" моего FT-897 c AL-811. Вроде бы есть тракт управления ALC на моём FT-897. Зато нет гнезда RELAY (указан в англоязычной инструкции -на трансивере).
С уважением
Анатолий
с недавних пор- RU0UAA

[N2HO]

Спасибо за подсказку. Запросил. Пока пытаюсь разобраться со схемами "стыковки" моего FT-897 c AL-811. Вроде бы есть тракт управления ALC на моём FT-897. Зато нет гнезда RELAY (указан в англоязычной инструкции -на трансивере).
С уважением
Анатолий
с недавних пор- RU0UAA

Анатолий, все там есть, перевел, что просили, ответил в личку и е-мейл, как обещал. Что будет непонятно - спрашивайте.

Добавлено через 3 часа 16 минут

Уважаемый Георг! (правильно Вас называю?)

Отзываюсь на Георгий

Добавлено через 1 минуту

Вы ещё не передумали?

Не имею привычки изменять своим словам

[R4AK]

Спасибо за подсказку. Запросил. Пока пытаюсь разобраться со схемами "стыковки" моего FT-897 c AL-811. Вроде бы есть тракт управления ALC на моём FT-897. Зато нет гнезда RELAY (указан в англоязычной инструкции -на трансивере).
С уважением
Анатолий
с недавних пор- RU0UAA

Анатолий, читайте здесь: http://www.radioscanner.ru/trx/yaesu/ft-897/
Инструкция на русском:

[Peters]

При покупке в радиоэксперте Букин дает русскую инструкцию на
америтроны. Сам видел!