Чисто теоретические - можно.
Траповый диполь, подразумевает включение в каждое полотно антенны катушки (и возможно конденсатора).
В вашем случае - без вариантов.
Шаманить с подвесом на концы троса дополнительных проволочин... очень тяжелая задача и вряд ли кто конкретно подскажет.
Сделайте простое СУ как нарисовал... и будет вам 50 Ом...
Можете рассчитать на любой диапазон.
Не ахти как эффективно, зато без заморочек и для приёма - точно хватит.

