Как? Просто... у вас же разъем СОМ порта, так к СОМ порту компа и подключаете. Только все подключения нужно делать в обесточенном состоянии. Те. трансивер и комп должны быть выключены. Иначе, перепортите/выбьет/ схему... Ну, и потом, через какую программу будете подключать. В настройках и будет виден этот СОМ порт. Почитайте более подробно в в темах ...
------------------------------------
А есть у вас в компе СОМ порт? У меня в нетбуке ASUS СОМ порт не предусмотрен. Поэтому, используется шнур САТ-USB самодельный на базе шнура от моб телефона НОКИА. В этом шнуре установлена м/с перехода с САТ на USB