Есть ли Manual этого усилителя на русском языке? Всех с наступающим Новым годом!!!
Вид для печати
Есть ли Manual этого усилителя на русском языке? Всех с наступающим Новым годом!!!
Нет ответа? А у меня такой же вопрос.
"Есть ли Manual этого усилителя на русском языке?"
Не встречал, но есть выход.Цитата:
Сообщение от UN6QC
На русском языке есть мануал на AL-572X. Схемы усилителей и их описания очень похожи, за исключением того, что в AL-572X применены четыре лампы 572B, а в AL-80B одна 3-500Z. Но... Даже это америтронцы забыли и нарисовали в мануале на AL-572 одну лампу на схеме. :-)
Так что вполне можно пользоваться, напряжения, если немного отличаются и токи перенесите из английской версии руководства по AL-80B.
Удачи.
Зачем же схему загромождать 4-мя параллельно соединенными лампами? Правильно они все сделали (ИМХО), и на схеме написано около лампы: V1-4. По-моему, ясно без вопросов.Цитата:
Сообщение от RZ3BW
Прошу о помощь, как сделать шнурок между TS590 а AL-80B?
Наберите в поисковике Ал-80б и переведите мануал,я так пользуюсь.:hi::hi:
А что в усилителе нет выхода SEND.В 590 на 13-пиновом разьёме есть управление УМ.Таким образом соединил свой ACOM 1000 и 590й.Цитата:
Сообщение от UN6QC
Не на 13-пиновом разьеме!Цитата:
Сообщение от UA3ZQB
На простом 7-пиновом разъеме расположены контакты для манипуляции усилителем. Разъем называется remote. Цоколевка есть в мануале на трансивер.
Вложение 139306
Причем, можно применить 5-пиновый разъем от старых магнитофонов (если не задействовать ALC, что в случае с AL-80B вполне нормально).
Провод:
DIN7 - контакт 4 соединить с центральным контактом "тюльпанчика".
DIN7 - контакт 2 - с "земляным" контактом "тюльпанчика".
"Тюльпанчик" подключить к гнезду RLY усилителя AL-80B.
DIN7 - к разъёму трансивера REMOTE.
Вложение 139317Вложение 139318
Всё правильно,извиняюсь.На 7-пиновом действительно,на 13-пиновом задействовал педаль(PTT).Цитата:
Сообщение от RL5A
Может у кого-нибудь есть фото узла платы где стоит реле прием-передача? Никак не могу понять куда запаять емкость С101.
Прошу совета у спецов схемотехники РА : Какую роль играет емкость С101 на схеме входной части РА в цепи обхода и можно ли обойтись без нее?
Вложение 141323
Думаю, компенсация индуктивности в цепи реле. Можно выкинуть, но при обходе КСВ может возрасти до 1,2-1,3 на нагрузке 50 Ом на частотах выше 20 МГц.Цитата:
Сообщение от RW9QA
Если заменить нечем - можно вырезать из стеклотекстолита 0,5-0,8 мм , пройтись по граням надфилем, чтобы не прошило по краям. Для 100 Вт хватит.
Емкость конденсатора известна ?
Вместе с индуктивностью в цепи реле получается LC ФНЧ. Если есть приборы, присоедините на выход РА нагрузку, подключите КПВ переменник и на 30 МГц, включите обход, КСВ установите в минимум вращением конденсатора., то же проверьте на 24 и 21 - должно быть так же почти 1. Можно КПВ оставить, если место позволяет.
Емкость по мануалу 27 пик на 500вЦитата:
Сообщение от RA3WDK
Но дело в том что не могу понять где она должна быть запаяна. Дело в том что в отличии от схемы американцы запаяли реле выполнив сдвоенную коммутацию контактов реле и получается либо цепь работает как обход РА либо размыкается и через эти же контакты подается моща с трансивера и с другого контакта реле снимается уже моща РА. Т е нет разомкнутой цепи в котором должна быть эта емкость с одной ногой на "земле". То ли ее не было , то ли я чего-то не понимаю?