Не торопитесь. Скажите что-нибудь этакое "на посошок". А вот я теперь такой манипулятор (есть у меня и такого типа) с Вашей подачи буду называть "однолопастным манипулятором пароходного типа",...
Liked On: 14.10.2013, 13:53
Да, наверное... Словари@Mail.Ru: Англо-русский словарь. Русско-английский словарь (http://lingvo.mail.ru/?lang_id=1033&text=paddling&selected_word_form=paddle) "Всё врут календари" © Ой......
Liked On: 14.10.2013, 13:47
Весёлый "этимологический" спор! А вот во времена моей молодости, когда электронные ключи ещё "ходили пешком под стол", преобладали виброплексы и мало кто знал английский язык, их вроде называли...
Liked On: 14.10.2013, 13:46
Отвечу! :) Вёслами, как правило, не называл. Ну... мож, в туманной юности, на заре освоения, в разговоре с такими-же "корифеями телеграфа", как и сам, иногда и срывалось с языка... Теперь уж...
Liked On: 14.10.2013, 09:20
Лучше было-бы "paddle"? Ну так это и есть - "весло" :) И уж если у самого КЕнта написано: "SINGLE PADDLE KEY", "TWIN PADDLE KEY", то чего Вы на Морзе взъелись?
Liked On: 10.10.2013, 08:46
Г-н Морзе ! Вот здесь The KENT single paddle morse key kit assembly instrictions (http://www.kent-engineers.com/SINGLEassembly.htm) вы найдете ответы на свои вопросы относительно конструкции ключа. ...
Liked On: 08.10.2013, 18:38
Хорошо, хоть один нормальный ответ. Эту инструкцию переводили люди далёкие от радио (или машинный перевод) и там мне ничего не понятно по этому вопросу. Лучше я не нашел. Значит нельзя ввести с...
Liked On: 07.10.2013, 20:34
Найти сообщения
Просмотр статей
Записи в дневнике
Получено (0)