Есть вариант намного проще, но не такой эстетичный.
Можно использовать гнездо Ethernet, у некоторых есть внутренние зажимы для каждого из 8 проводков, может, даже паять не придется, если есть распаянные телефонные миниджеки.
А такая же двойная розетка Ethernet позволит не отключать родной микрофон от аппарата.
Я себе купил и то, и другое, но так и не соберусь спаять, пока пользуюсь кабелем от компьютерного интерфейса Unicom при эпизодическом использовании, хотя при выводе на телефонное гнездо там сильно заваливаются низы по звуку, но для телеграфа годится.