DX - это сколько в километрах?

**RJ3FF** · 15.02.2019, 20:34

Сообщение от RX4HX

А он мне хвасталя, что с Украиной связь провел)))

Пускай теперь телеграф учит

, или английский. Да и почему "или" ?

**RV3MP** · 15.02.2019, 21:41

КВ любители (в том числе и я) уже заелись.
Всё есть, всё окучено, а что не окучено... просто вопрос времени.
Когда в Р5 потеплеет или Туркмен Баши добро даст...
Ребята! Мы, все... зажрались!
Особенно, когда "бесовские" моды типа FT8 появились и цена связи с DX упала в никуда.
Появились "спецы"..
"Да я, на 10 Вт, да на кусок провода из форточки ("всем рекомендую антенну смотрите на моём сайте"), мониторя интернет, собрал "100 стран за 100 минут".
Грустно.
------------------------------------------
Ездил на полевой день УКВ.

Нажмите на изображение для увеличения.

Название: 0f88655072de.jpg
Просмотров: 28
Размер: 212.4 Кб
ID: 228886

Знаете... Сам не участвовал, был в технарях.
Помоги - антенну подними - подай - принеси - налей - костер разведи - еды приготовь.
Согласен на 200%. В УКВ - я лишний, ничего не понимаю, но... чем могу. В команде из 3х человек, был определяющим успеха.

Наблюдал за работающими в эфире....
Такого кайфа от связи с "R3R" я давно не видел. ВАУ!!! Связь с R3T!!! Ура!!!! R3D нормально...
Всё это для меня дико и интересно.
-----------------------------
Дык...
Не важна дальность, не важна редкость, отсутствие QSL, не важен мост вантед....
Для начинающего - свои DX, для профи - свои DХ, для УКВ свои DX...для...
DX- это.... недостижимая цель. Вернее... ТРУДНО ДОСТИЖИМАЯ СВЯЗЬ.
Допустим КВ, 100 Вт и диполь и нет навыка.
Для кого то(из Европы) это может быть Япония... на любом диапазоне. А может...
Любая, интересная связь - DX!!!
Это связь, от которой.... ты упёрся,вывернулся, старался.... НО ПОЛУЧИЛ ЕЁ!

**RA0AR** · 16.02.2019, 07:43

Сообщение от RW4C

Бросил бы да не могу... Скажите, когда P5 будет - НЧ или ВЧ - мне всё равно!

+5 Шутку юмора оценил. Фейсом об тейбол, называется. Склероз, однако, сразу не врубился. TKS!
Я как-то тоже пошутил и одному, упорно орущему в пустоту CQDX, уменьшил мощность и выдал de W3DZZ.
Ответил и начал давать рапорт. Пришшось всей мощей перебивать и дать Hi Hi. Вроде, парень не обиделся и тоже
посмеяся, но молотить перестал

**RW4C** · 16.02.2019, 07:53

To RA0AR: Юрий, пост и писался как юморной, а то уж все серьёзными стали.

А в Вас сразу увидел контестмена - у нас на коллективке они преобладают над DX-мэнами. Как-то во время экспедиции на остров Десечео (KP5) спросил своего друга: "Антон, а если в контесте увидишь его, как долго будешь звать, учитывая толпу?" Отвечает, что, если позывной К5D (именно такой у них был), то даже звать не будет - пройдёт мимо ибо обычный американец...

**RZ6FE** · 16.02.2019, 09:17

Сообщение от R2AUK

CQ DX beaming Japan

Японцам это, конечно, польстит - CQ DX сияет Япония!

**R4AC** · 16.02.2019, 11:56

Сообщение от RZ6FE

Японцам это, конечно, польстит - CQ DX сияет Япония!

А вы уважаемый когда последний раз свое CQ давали?
В далеком 2011-м году на десятке
https://dxheat.com/db/RZ6FE/
Японцы будут рады сейчас услышать ваш позывной.
Для них вы будите DX

**RJ3FF** · 16.02.2019, 12:24

Сообщение от R4AC

будите DX

Они уснули

?

**RJ3FF** · 16.02.2019, 12:27

Сообщение от RZ6FE

сияет Япония!

Сия фраза на английском звучала бы как "Japan is beaming" ...
А так, beaming - обычное причастие. Можно перевести как "направляя свой вызов (антенну?) на Японию"

**RA3DQP** · 16.02.2019, 16:14

Сообщение от R2RZ

293 страны по DXCC есть подтвержденных

Прям бумажные QSL?

**RZ6FE** · 16.02.2019, 16:18

Сообщение от RJ3FF

А так, beaming - обычное причастие

https://context.reverso.net/перевод/...кий/beaming

**RA3DQP** · 16.02.2019, 16:20

Сообщение от RJ3FF

А FT8

или WhatsApp....

Надо только номер узнать. А дальше - без проблем.

**RV2A** · 16.02.2019, 16:41

Сообщение от RW4C

Если вы находитесь в городе Хасан Приморского края, DX-ом для Вас будет любая северокорейская станция, находящаяся через речку Туманная.

А, вот, если вы в Москве, Калуге, в Мадриде или в Рио де Жанейро... тогда...DX-ом будет... опять же любая северокорейская станция, находящаяся, всё там же, но уже через... и океаны.
"Всё в мире относительно"(С) А. Эйнштейн.

Сообщение от RV3MP

Любая, интересная связь - DX!!!
Это связь, от которой.... ты упёрся,вывернулся, старался.... НО ПОЛУЧИЛ ЕЁ!

А, вот, если...как ни старался... но "не взял"! … то тоже DX

(С) EA5/R3AR

73!Парадокс, однако!

**UA4NE** · 16.02.2019, 16:48

Сообщение от RZ6FE

https://context.reverso.net/перевод/...кий/beaming

CQ DX телепортируюсь в Японию -))

**RX3X** · 16.02.2019, 16:56

Сообщение от RA0AR

уменьшил мощность и выдал de W3DZZ.

Какой вы злой.. прям слов нет.. и жестокий..

Даже в антенных темах эти пять знаков встречаются все реже и реже..
А я на нее заработал первые 100 ДХСС и 100 ИОТА
эхх..

**RJ3FF** · 16.02.2019, 17:22

Сообщение от RZ6FE

https://context.reverso.net/перевод/...кий/beaming

Александр, если пример привели в шутку - про телепортацию, понятно.
Если "в научение", ...

"Beaming" , как элемент причастного оборота "beaming West Coast", к примеру, представляет собой действительное причастие, образованное от глагола " to beam" - излучать нечто. Этим "нечто" может быть и сияние , в том числе, - тогда "beaming" - сияющий. А может быть и поток радиоволн - "beam" - буквально "пучок", или "луч". Недаром направленную антенну называют "a beam antenna" - "a yagi beam", например.
В этом случае ( в нашем

) "beaming" - излучающий.
Тогда, "beaming West Coast" дословно переводим "излучая в сторону западного побережья".
Это означает либо буквально "направив антенну в сторону W. C.", либо просто т.н. направленный вызов в ту же сторону.

context.reverso.net - замечательный сайт ( service). В последние пару лет с уверенностью рекомендую пользоваться им своим студентам и не только.
Но приводимые ими (reverso) примеры перевода фраз с этим причастием, при всём моём к ним уважении, только подтверждают мысль о том, что , не погрузившись с головой в контекст ничего не переведёшь толком.
Ибо не слова переводятся, а смысл фраз ...