Ну, все правильно: Имя пользователя - Username. Любой переводчик подтвердит. ))) А вот просто "Имя" - то, что показывается во всех чатах, чаще всего подразумевается как "Nickname" - псевдоним.
Совершенно верно, и у меня тоже. )
- - - Добавлено - - -
В общем, как я и писал - авторы телеги набардачили со своими фичами - никто разобраться не может. Ржавый гвоздь им в башку! Вот почему я почти не пользуюсь телегой. Мне WA больше по душе, хоть он и вражеский.
- - - Добавлено - - -
А вот и ошибаетесь. Символ "@" ставится перед именем пользователя - Username. Это ваш идентификатор в сети. А Nickname это псевдоним - то, что отображается во всех чатах. Там можете хоть "Горшком" назваться. ) И менять его так же можно сколько угодно раз. Ссылка
Вложение 354184