Курс доллара к англ.фунту, к примеру, сегодня $1=0.61 GBP. Стоимость письма по Европе у них 0.56 GBP, так что ещё сдачу должны Вам прислать :) Даже письмо весом до 10г по всему остальному миру- 0.62 GBP. Так что ничего удивительного.
Я же привёл ссылку на стоимость по странам:
http://www.atms.ch/rates/
Плюс - посмотреть курс валют на сайте любого банка Европы.
Тут никаким "экспертом" не надо быть :) А джентльмен заканчивается, когда дело доходит до подсчёта денег.
Добавлено через 5 минут
Так загляните по ссылке выше, всё указано в местных валютах. GB откройте - вверху слева- сколько пенсов в фунте :)