Русский язык на сервере QRZ.RU

**RW3RN** · 20.05.2019, 10:16

Ну вообще-то, все начинается с малого.... С заменой вывесок на магазинах и иных заведениях на английском языке, ввод в обиход иностранных слов и так далее. Я за то, чтобы на QRZ.RU адреса писались на русском языке или с добавлением на английском. Без ссылок на Законы и т.д. Просто, это правильнее по сути на форуме RU писать на русском...

Сообщение от RM6LA

Для международной почтовой службы общепринятый язык - английский. Человек написал адрес в английской транслитерации.
Закон никакого отношения к написанию адреса не имеет. Не доводите свои измышления до маразма, прикрываясь патриотизмом и борьбой за русификацию всего и вся. Написание адреса на международном письме и любовь к русскому языку - это абсолютно не связанные между собой вещи.

**RW3RN** · 20.05.2019, 10:18

Продолжительное время официальным языком ВПС был французский, а рабочими — русский, английский и испанский[2]. В настоящее время официальным языком является французский; рабочим языком в 1994 году оставлен английский. В то же время большинство документов и публикаций ВПС (включая журнал «Почтовый союз») доступны на основных языках ООН — арабском, китайском, английском, французском, русском, испанском и португальском

Сообщение от RM6LA

Для международной почтовой службы общепринятый язык - английский. Человек написал адрес в английской транслитерации.

**RM6LA** · 20.05.2019, 10:28

Сообщение от RW3RN

Ну вообще-то, все начинается с малого.... С заменой вывесок на магазинах и иных заведениях на английском языке, ввод в обиход иностранных слов и так далее. Я за то, чтобы на QRZ.RU адреса писались на русском языке или с добавлением на английском. Без ссылок на Законы и т.д. Просто, это правильнее по сути на форуме RU писать на русском...

Ничего плохого в том, что Вы перечислили на мой взгляд нет. Вот к примеру, написание тех же брендов на вывесках, некоторые на русском будут выглядеть просто смешно. Или найдите аналог английского слова "файл", такой же краткий и ёмкий. Но когда начинают пытаться вводить в обиход всякие "модальности", "экзитполы", "мундиали" - это реально просто бесит, да и не приживается этот заграничный словесный мусор.
А что касается написания адреса, то тут каждый волен делать выбор сам, и я бы не препятствовал и не принуждал тут к определённому стандарту. Если человек работает в основном с зарубежными коллегами - то английский тут очень к месту, потому что кириллица для англоязычных - это примерно как для нас иврит или хинди.

**US2IZ** · 20.05.2019, 10:40

Сообщение от RM6LA

Евгений! Да закройте Вы этот топик! На 19 постов более 30 ошибок. Некоторым не законы читать, а грамматику.

**RM6LA** · 20.05.2019, 10:50

Сообщение от US2IZ

Евгений! Да закройте Вы этот топик! На 19 постов более 30 ошибок. Некоторым не законы читать, а грамматику.

Александр, это форум, тут о безупречной грамотности речи не идёт. Нету "шыроких чуювств" - уже хорошо

Пусть люди выскажутся.
Меня лично особенно бесит "Мундиаль", хоть и пишется кириллицей. Мерзкое какое-то слово.

**R7LC** · 20.05.2019, 10:53

А меня бесит надпись "PATRIOT" на УАЗе.

**RO9O** · 20.05.2019, 10:56

Почему то не кто не обратил внимание на позывной !
R1IB и на адрес:
Ivan Bazhukov
ul. Mira, 15a-11
Vorkuta, Komi Rep. 169906
Россия
почему этот позывной зарегистрирован в КОМИ ?
ведь согласно приказу............

(в ред. Приказа Минкомсвязи России от 29.01.2015 № 20)

Территория Северо-западного федерального округа
1A, 1B, 1F, 1L, 1M Санкт-Петербург
2F, 2K Калининградская область
1O Архангельская область
1N, 1K Республика Карелия
1Q, 1R, 1S Вологодская область
1P Ненецкий автономный округ
1C, 1D, 1E Ленинградская область
1W, 1X Псковская область
1Z, 1Y Мурманская область
8X, 9X Республика Коми
1T Новгородская область

там должны быть позывные 8X, 9X - Республика Коми, или я что то пропустил в этой жизни ?
Ну и конечно нужно дублировать фамилию на русском языке, сам уже пару раз встревал, уже не помню кому то слал письмо директом, и не знал как правильно написать на русском фамилию, вот и тут сижу и думаю правильно Иван Бажуков, а может Базуков ?

RW6HS · 20.05.2019, 11:06

Сообщение от RM6LA

и я бы не препятствовал и не принуждал тут к определённому стандарту.

Хочу обратить всех высказавшихся в своих мнениях, что сайт РУССКОГОВОРЯЩИХ радиолюбителей на российском ресурсе. Приведите пример и сообщите статистику, что ежедневно сервером пользуются иностранные радиолюбители и им такая публикация данного адреса очень полезна. Есть закон о русском языке, это и есть ОПРЕДЕЛЕННЫЙ СТАНДАРТ и хочется нам или нет мы не имеем права его не соблюдать. Т.к публикация любого адреса на латинице создает и определенные проблемы при подписывание конверта, потому что согласно почтовых правил адрес отправителя и получателя должен быть написан читабельным на русском языке или на языке получателя, если он например живет в татарстане. Почему отправитель должен его править и читая латиницу снова набирать текст на кириллице. Подобная публикация такого заполнения в базе данных не должна быть. Прежде всего нужно уважать не себя любимого "я так хочу и мне все пофигу", а тот ресурс который предоставляет эту платформу для данной публикации. База данных - это стандарт, а не цветочная клумба оформленная по принципу выращивания амброзии на моем участке. Подобная публикация выглядит как сорняк в огороде. Почему на огороде мы с ним боремся, а здесь его выращивание мы приветствуем? Если модератор RM6LA и сам редактор коллбука UA1AKE дают согласие на подобные публикации, тогда давайте все творить на своих страницах такие подобные шедевры, только к чему этот барак приведет?

Прошу высказываться по данной теме конкретно, не давать никому советов, не переходить на личности, не хамить, не троллить.

**US2IZ** · 20.05.2019, 11:07

Сообщение от RM6LA

Меня лично особенно бесит "Мундиаль", хоть и пишется кириллицей. Мерзкое какое-то слово.

С какой-то стороны Вы правы. Однако...
Помнится, еще где-то в 70-х прошлого века во Франции началась борьба на государственном уровне с иностранными словами. Не знаю, что там в итоге вышло.
А русский во многом основан на заимствовании слов. Вот даже наши примеры. Радио, трансивер, антенна, оператор, шкала, транзистор, резистор, контест и т.п.
Или еще: форум, топик, пост и т.п.
Хотя "мундиаль" мне тоже не "ласкает слух"

**R4GM** · 20.05.2019, 11:11

Сообщение от RO9O

R1IB и на адрес:
Ivan Bazhukov
ul. Mira, 15a-11
Vorkuta, Komi Rep. 169906
Россия
почему этот позывной зарегистрирован в КОМИ ?
ведь согласно приказу............

О внесении изменений в Порядок образования позывных сигналов для опознавания радиоэлектронных средств гражданского назначения, утвержденный приказом Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации от 12.01.2012 N 4 , Приказ Минкомсвяз

**RO9O** · 20.05.2019, 11:17

Спасибо RG4F, как я отстал по жизни ........

RW6HS · 20.05.2019, 11:18

Сообщение от RK1NA

Да потому что его любить надо через Пушкина,

Знатоку Пушкина - любить русский язык нужно за красоту стиха, а не за мат в них.
Стихи Пушкина с матом или пошлые
Все стихи Пушкина с матом или пошлые: полный список
Причитайте его полное собрание сочинений и тогда у вас и мнение изменится о его великости.
Это то, чего вы не знали и то, что не преподается в школах. А так, да он великий поэт-пошляк.

**UA1QV** · 20.05.2019, 11:25

Сообщение от RO9O

Почему то не кто не обратил внимание на позывной !

В данной теме форума может и никто. Я же обратил дней 7...10 назад. Cунулся на QRZ.COM - там нет ничего. Сунулся на сайт ГРЧЦ - там в наличии.
Сведения о свидетельстве и позывном сигнале - ФГУП "ГРЧЦ"
Почему на QRZ.RU не совался... так там после перехода на новую платформу и после перерегистрации что-то именно со входом в колбук не заладилось. Раз пять обращался к админам по мере надобности - эффект одноразовый

Решил более не беспокоить и сам не мучиться.
Кстати на QRZ.COM в "биографии" русский язык с португальским не пресекаются админами. Периодически применяю. Ибо его посещаемость радиолюбителями русскоговорящими на порядок выше, чем QRZ.RU. Адрес там на русском писать не пробовал

"Почта России" вполне по английски понимает...

Сообщение от RW6HS

Это то, чего вы не знали и то, что не преподается в школах.

Василий, зато в школах грамматика преподается. Но гораздо больше меня выбешивает, когда форумчане от себя лично выражаются "мы" и когда вместо персонального обращения подразумевают всех читающих.
С музыкальным приветом от "пошляка":

**EW2GI** · 20.05.2019, 11:25

И главнэ, так все серьезно обсуждается. Уж не знаю, что с моим украинским в Беларуси тут делать? Может по..смеяться аки пикирующий пегас? ))

**UC4A** · 20.05.2019, 11:49

"...модератор, редактор, коллбук..." Если уж за чистоту, то давайте и от этих "англицизмов" отказываться. А то как-то странно одной рукой ЗА, а другая, мерзавка, таки продолжает писать по-ненашенски...