Да видимо подписал бы - не велик труд, но вот в чём дело:
И они в самом деле так пишут. И даже этаж указывают. А если для него в нашей почтовой программе окошко не зарезервировано, так то не наша вина, и не наши проблемы. Пусть резервируют.
Вид для печати
Михаил, почему вы решили, что я ругался и не готов был помочь девочкам? Да с превеликим удовольствием. Но это абсурд - писать кириллицей, если в компьютере есть латинский алфавит. Если оператор не знает латинского алфавита, остается только набивать за него, но не пускают. Как разложить адрес на составляющие части (город, улица, дом)?
Вот простой пример из qrz.com:
S.MADHU MOHAN
SREE MANGALAM, MANCHADIKARA, CHANGANACHERRY, KOTTAYAM (DIST)
KERALA- 686101
INDIA
Можно поделить только наугад. Что почтовые девочки и делали.
От всей этой затеи веет махровой дурью российского чиновника, который даже не догадывается, что есть другие страны и там нет улиц и номеров на домах.
Дело в том, что столкнулся я с такими требованиями впервые. Если конечно прижмет, буду переписывать адреса по-русски, раскладывать адрес на части. Ничего не поделаешь - знаю в какой стране живу. Но хотелось бы знать как в других местах оформляют заказные письма, сколько на это уходит времени. Ведь если я принесу 30 конвертов и каждый будут 10 минут оформлять, то кто-нибудь из очереди застрелит и меня и почтарей, и будет прав.
в каждом почтовом отделении связи есть толстый талмуд, где всё расписано. Не знаю как называется, что то вроде "Правил ..." Надо просто заставить их его почитать. Один раз мне отказали в пересылке простого ЭМФ в коробушке, типа запрещённый предмет за границу, второй раз не хотели брать купон, якобы первый раз его видят. В обоих случаях помог волшебный талмуд... просто надо заставить его достать.
Ну может и не застрелит, но узнаете очень много нового о себе. Поскольку у нас на почте теперь и комуналку оплачивают и пенсию получают, то приходится стоять почти час пока до окошка доберешься. Один раз дождавшись очереди отдал на упаковку и отправку простыми бандеролями 10 пачек( 10 стран) карточек. После этого я зарекся отправлять более3 бандеролей за раз. Теперь можно посчитать за сколько я смогу отправить все карточки области если там более 150 стран?
Конечно можно "покачать права" в местном отделении связи, но программу, которая требует заполнения граф, ведь так не изменишь. Она откуда-то свыше спущщена. И обойти ее нельзя - туда заносится код регистрации. Вот я и хочу узнать везде ли так, или это местные сваяли такую приблуду. Чтобы знать на каком уровне жаловаться. Задал вопросы на сайте Почты России, но пока тишина.
Когда посылал заказными за бугор просили только название города и имя-фамилию.
Вместе с этим, почта не может вам отказать в приёме отправления. Это должно быть записано на первых страницах талмуда. Незаконных вложений нет? Нет. Остальное их проблемы.
Ну это если все остальные способы исчерпаны. Замечу, что они часто ленятся что либо делать эксклюзивное, хотя и обязаны. Как с моим купоном. Сначала говорили - не принимаем, и точка. После требования талмуда, оказалось что принимают. Просто я был один такой там, и после меня врядли кто приносил купоны, а им пришлось целый год писать во всех отчётах 15-ти рублёвую операцию. Вот и весь секрет. :)
У нас примерно тоже самое. Клеют бумажку со штрих кодом, причем ни разу не видел что бы его куда заносили. Взвешивают письмо, клеют марки и все.
Раньше просили писать страну назначения по русски, теперь просят если что то редкое или здорово отличается по написанию/произношению ( Голандия/Нидерланды)
VK9DWX в ЛОТВ.
VK9DWX и у меня еще и Авес залили классно и еще несколько новых стран .
сегодня получено через бюро
Сканером считывают
Добавлено через 3 минуты
Очень похоже на местную самодеятельность, или на простое неумение работать с программой. У нас тут никаких проблем нет, впрочем я заказными не пользуюсь, и так обычно доходит всё.
Добавлено через 10 минут
Тут есть нюансы. Дойти то оно может и дойдет, но идти будет дольше. В некоторые страны, напримет, лучше писАть via France. У них лучше налажен обмен с франко-говорящими странами, самолёты каждый день летают. В противном случае письмо может пойти иными, странными путями и затеряться.
Ну если только позже, при отправке. При мне никто ничего не считывает. Клеют марки и в общую кучу на отправку!
Добавлено через 2 минуты
Зря Вы так об этом вслух. Раньше не догадались, а теперь могут прочитать и внедрить, а у меня с казахским туговато. :-)