То, что он будет находиться в этой папке, не имеет значения, потому что папка находится в корне диска С:. А диск этот у Вас называется Локальный диск. В свою очередь и диск находится в папке Мой компьютер (или Компьютер).
Можно, конечно, переименовать диск в Local Disk, а Компьютер - в Computer или My Computer. Тогда, может, и получится. Мне удавалось. Тогда уже лучше сохранить сертификат на флешке и попробовать загрузить с неё. Иначе, предполагаю, и с новым сертификатом будет то же, что и с предыдущим. У Вас проблема не с сертификатом, а с его загрузкой!!!
Зря теряете время. Выходите в Скайп. Кстати, сертификат приходит в течение пары часов после запроса, если слать запрос вечером. Я вчера для коллеги получил в течение получаса!!!
Гугл какие-то "кошмарики" выдаёт :-))))))))))))))