Дело в том, что ни вертикальная часть антенны, ни радиалы противовеса излучать НЕ МОГУТ, это очевидно из уравнений Максвелла. Конечно, Гончаренко об этом прекрасно знает, и в его книге "Антенны КВ и УКВ, ч.II, Основы и практика" он об этом чётко говорит. Но продолжает употреблять термин "антенна излучает", чем сбивает с толку тех, кто не силён в теории антенн. Я пытался здесь в форуме дать понятное объяснение процессов в антенне и её ближней зоне http://forum.qrz.ru/antenny-kv/35799...t-antenna.html, но похоже, что эта тема не вызвала интереса.
А что касается радиалов, то из статьи Гончаренко можно так понять, будто в симметричной паре радиалов происходит взаимная компенсация полей друг друга в БЛИЖНЕЙ зоне. На самом деле в ближней зоне они пространственно разделены, и почти не накладываются друг на друга, так что в ней компенсации быть не может. Она происходит уже в ДАЛЬНЕЙ зоне на уровне электромагнитных волн.