Все это похоже на лукавство ;)
Мой мозг не "переводит мелодию в лунатики". Я просто сразу слышу это СЛОВО. Точно так же, теми же словами я могу написать и про "мелодию".
Ну типа "при приеме знака ваш мозг воспринимает мелодию, в памяти ищется сопоставление данной мелодии одному из знаков и только потом мозг понимает какая это буква или цифра или знак".
При этом, надо заметить, мелодия вообще не несет в себе подсказки знака как таковой, а в напеве первая буква и есть та, что принимается. Т.е. налицо упрощение ;)
Вам, возможно, это сложно понять, но я есть живой пример человека, который НЕ МОЖЕТ запомнить мелодию. Я даже в караоке не пою, потому что все рыдают при этом :)
Ну не могу я запомнить "мелодии", а несколько десятков стандартных слов я запоминаю легко.