Для установившихся процессов да, а для переходных. Если ещё один конденсатор соединён параллельно через большое сопротивление?
Моя логика такая. Если в месте события один кабель разряжается "щелчком", а другой "держит дугу", то объяснение не из области чудес. Не открытое явление природы? Сомневаюсь. Значит заряды стекают медленно или последовательно. Вот и всё.
P.S. У этого кабеля, кажется, изолятор из 2х слоёв. Сплошной и вспененный. Может на этой границе идёт накопление статики и последующий медленный разряд при принудительном разряде на землю.. Переменный ток там заряжает-разряжает непрерывно и накопления нет.