Там есть ссылка. Нажмите Russian и читайте.
Вид для печати
Так в вопросе и ответ. Нет у них обязательного знания русского языка в странах. Лучше уж россиянам получать письма на простом английском, чем на русском после перевода программой переводчиком, и пытаться понять из несвязного набора слов что там пытались сказать. И аналогично иностранцу (бывшесть роли не играет) не всегда хочется проделывать ту же процедуру, но при переводе с русского языка. А вообще - в нормальных рассылках по подписке часто есть выбор языка, на котором подписавшийся желает получать информацию.
[quote=RV0AUI;447390]Знак в кириллице передается дольше.
]
аналогично-...Не вижу Смысла терять свое время и красть его у корреспондента?[/quoteрусский только просто побеседовать между собой...а так в основном инглиш...макросы,если прога выдала росссийского оператора всю инфо-отвечаю коротким макросом,где только рапорт и имя с городом и вежливо сразу прощаюсь...действовать как итальянцы не могу -жаль своего и кореспондента времени на выслушивания инфо кто и на чём он работает,сколько у него антенн(любовниц было и такое...хи-хи) и т.п.
для этого создал подобный макрос и включаюего только тем ,кто страдает излишней передачей такой инфо...что правда потихоньку стало изыматься в эфире..,но есть ещё подобные случаи..после моего макроса (длинючего и всей моейподноготной).Желание продолжать подобную работу у кореспондента пропадает,т.к на своей шкуре он испытывает ,то что сам делает...хи-хи.
73!всем и будте коректны друг с другом в эфире..
с уважением леонид....
Ещё один пример;
Вот сейчас работает на общий вызов UA0A.....вызываю его долго и нудно... слышу в ответ: QRZ????? PSE CALL????? Даю вызав UA0A DE UA0ZAY UA0ZAY PSE K
тишина.... Даю общий вызов на его частоте и слышу в ответ; UA0ZAY UA0ZAY ДУРАКА ВЫКЛЮЧИ СПЕРВА ЗОВЁШ А ПОТОМ ВЫЗОВ ДЕЛАЕШ ЭТО ХАO ЃТВО BK ......
Разветка боем произведена,слышит однако,а зачем тогда QRZ даёт мне не понятно!